PART 1 日方註冊
名古屋申請時所準備的資料如下,不過每一個市役所所要求的資料可能會有稍許的不同, 所以須請在日的男方到市役所去拿婚姻届順便要一份國際婚姻所要準備的資料表.
1. 台灣的戶籍騰本 (於戶政事務所申請, 個人版即可(不須家族全部)) 1份
2. 台灣的戶藉騰本翻譯成日文版. 上面須有翻釋者的簽名及蓋章 (由日方的夫戓妻翻譯即可, 參考所附的日文版戶藉騰本 ) 1份
3. 日方方面的戶籍騰本 1份
4. 台灣人的護照(正本)及護照影本 1份
5. 台灣人的兩吋照片 2張
6. 婚姻届 & 替代婚姻具備證明書的文件 (要到當地的市役所拿)
7. 註冊者雙方的印章
P.S. a.我們在日本的註冊是不須更改姓氏的,不過最終要看市役所的要求唷!
b. 註冊的手續聽說可以由在日的男方辦理即可,不過最好還是問過市役所.
PART 2 送日本經濟文化辦事處認證 (可親自到場辦理或以寄送的方式;寄送的方式約一個星期內可以拿到)
註冊完之後, 須申請兩份戶藉本寄到或親自到場辦理認證. 費用為1800元日幣. 若在台灣辦理登記註冊時日方的夫或妻無法
在場, 另外須再申請一份證明文件, 費用也是1800元.
PART 3 在台灣的戶政事務所辦理登記 (聽說每個縣市的也稍有差異,也要再問過當地的戶政事務所)
1. 註冊過的日本戶藉騰本1份
2. 台灣藉的身份證.印章.
3. 台灣戶籍者的相片2吋3張 (2個月內)
4. 戶口名簿
P.S. 當辦理完後, 擁有台灣戶藉者會拿到新的身份證; 增加配偶欄的部份. 此時,須再申請新的戶籍騰本以便申請在留時使用.
PART 4 申請外國人登錄證 (在市役所申請), 大約須要兩個星期的工作天
1. 護照
2. 相片兩張
3. 外國人登錄證申請表格
PART 5 申請在留(台灣籍者以觀光簽證到日本,在日本申請在留 )
1. 在留資格變更許可申請書一份 (向出入境管理局索取)
2. 日本人配偶者的身元保証書 1份 (向出入境管理局索取)
3. 理由書 1份 (向出入境管理局索取)
4. 質問書 1份 (向出入境管理局索取)
5. 在職証明書 (向日籍男方的公司申請)
6. 女方在台申請的新戶籍騰本(上方須有男方為配偶的資料)1份以及翻釋成日文版的文件1份(須翻釋者的簽名,蓋章)
7. 日本籍男方的戶籍騰本 1份 (向市役所申請)
8. 日籍男方的住民票 1份 (向市役所申請)
9. 申請者的護照
10.申請在留者的1吋相片兩張
11.外國人登錄証明書 (申請在留者)
12.申請者與日本籍丈夫的合照兩張
13. 住民稅或所得稅的納稅證明或泉源徵收票或確定申告書(4者選擇其一即可)
P.S. 之前提到辦理日本註冊登記時可順便申請外國人登錄證. 在此特別的更正, 因為外國人登錄證必須在確定不會離境的情況下申請, 否則離境時就必須有再入境許可. 因此, 申請在留前再申請會比較好.
文章定位：
