24h購物| | PChome| 登入
2011-07-17 13:24:10| 人氣5,137| 回應5 | 上一篇 | 下一篇

越南筆記．Bánh xèo

推薦 6 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



到了越南已經大半年，但很少和大家分享這邊的美食，從現在起要好好的來談談這邊的飲食了。


這篇所要提的，是叫做Bánh xèo(音：本小)的食物，它是一種大片的煎餅，在越南是很常見的一道佳餚。

來到越南之後，我還蠻常吃這道菜的，這篇所用的照片，是幾個月前所拍下。開始料理之前，店東先熱鍋，鄉下地方瓦斯爐並不普遍，大都還是燒柴或是燒木碳的，先前還看過燒米糠的呢。



熱鍋之後，先放主料，Bánh xèo所用的主料，通常都是小蝦，而有些店家還會再放一些瘦肉(豬肉)。



接著把麵粉水倒入鍋中，再放入豆芽菜。

如果光看成品，會以為Bánh xèo完全是蛋汁煎的，其實它的餅皮除了蛋汁之外，還用了米粉、薑黃粉等一起攪拌而成。

雖然是木碳爐，但爐火非常旺，這也考驗料理者的火候掌控技術。



這就是Bánh xèo的成品了，剛出爐的時候，熱呼呼的餅，中間柔嫩、邊緣酥脆，令人垂涎三尺。

我並沒有在胡志明市吃過這道菜，不知大都市是賣多少錢，在普通鄉下的地方大約是一萬五到兩萬越盾(約21~28塊台幣)左右一張，在極為鄉下的地方大約是10000越盾(約15塊台幣)一張。



Bánh xèo並不是直接用筷子夾起來吃的(雖然我很愛這樣吃)，它必需用生菜包起來吃。

一般而言店家除了常見的白色之外，還會提供薄荷葉、紫蘇，魚腥菜、九層塔等供客人食用。


此外，還要沾上魚露來吃，這才是真正的道地。

很多人不敢吃魚露，覺得它很腥，不過魚露有很多調味的方法，大部分的味道都是不錯的，而在越南有很多的菜色，加了魚露之後，真的變得更加美味。



食用Bánh xèo的時候，用大片的葉子鋪在最下層，然後夾上各式的生菜，夾一塊Bánh xèo的餅皮放在上面。



接著把它捲起來，再沾上魚露，然後就可以享受它的美味了。

因為包的生菜不同，會有不同的滋味，像是魚腥菜的味道就非常強烈，不喜歡的人也可以不要包它；建議一定要沾魚露吃，不然都是生菜的味道，真的是單調了一些。

不知台灣的越南小吃店有沒有人賣這個呢？有機會的話也試試吧。

---------------------------------------------
Bánh xèo，維基百科

我要檢舉
#Bánh xèo#越南#煎餅#魚露
台長： 魔彈射手

您可能對以下文章有興趣

人氣(5,137) | 回應(5)| 推薦 (6)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 海外旅遊(國外、大陸) | 個人分類: 越南．食在地方 |
此分類下一篇:越南筆記．來一杯……

我要回應
yin
XD 第一眼看到以為是菜埔蛋
2011-07-17 22:34:51
版主回應
差這麼多…
2011-07-17 23:25:19
april
魚腥草味道超嗆的,越南人拿它來當生菜喔?很有種~
2011-07-19 00:41:02
版主回應
我都不曉得吃了多少了~~~
2011-07-19 07:00:14
巴黎的位子
巴黎越南菜很多，我倒是沒吃過這一道。
2011-07-19 15:15:42
版主回應
之後我陸續來介紹當地小吃
2011-07-19 22:33:43
AGU
台灣有在賣這道菜，叫做煎班燒(或班煎燒?)，還不便宜!
2011-08-30 07:31:53
版主回應
這倒是在台灣沒見過~~
2011-08-30 13:15:10
隨風而逝的記憶
我也吃過
但不知道名子
話說台灣現在賣越南小吃的越來越多
2011-08-30 21:45:29
版主回應
看來下次回台灣我得找家越南開的小吃店試試
2011-08-31 06:56:56
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文