在永恆的翻譯國度裡：尹玲書寫紀錄 尹玲

50愛的鼓勵 4訂閱站台

＜塞維亞的理髮師＞

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　尹　玲

六歲起你開始與我再結另一種緣

台北國家劇院國家音樂廳實驗劇場演奏廳
巴黎歌劇院輕歌劇院各類型大小劇場
西班牙格拉那達露天舞台室內舞台
捷克布拉格大木偶劇場和歌劇院

不知道你成長記憶裡保留了
哪些音樂哪些歌聲哪類場景哪類劇情
哪個國家哪個城市哪種劇院哪種情境
歌劇輕歌劇舞蹈音樂演唱古典劇現代劇荒謬劇
京劇崑劇越劇粵劇越南劇以及其他
曾否啟發你真意識潛意識心靈精神的任何可能

卡門Tosca唐吉訶德羅密歐與茱麗葉卡瑞拉斯
茱麗葉為何夢想杜蘭朵公主風流寡婦巴黎生活
佛朗明哥禿頭女高音風格之鑄練
小王子八十天環遊世界牡丹亭帝女花
大木偶演的唐喬凡尼著名演員演的唐喬凡尼
以及……

2012年初寒冬中
　　　 莫里哀幾齣諷刺喜劇在
　　　 巴黎幾所劇院令人笑絕

　　2012年涼夏裡
　　　 你我又在巴黎的巴黎劇院
　　　 欣賞又真又假的LA VIE PARISIENNE
       在香榭麗舍劇院醉入
　　　 「二十一世紀俄羅斯季節」的夢幻芭蕾
　　　 在巴士底歌劇院動聽音樂與歌聲裡
　　　 隨著「塞維亞理髮師」費加洛
　　　 走回1999年的詩意歲月：
七歲的你與我在巴黎開往塞維亞的TGV上
開始另一場文化與無界的流浪冒險之緣

2012年7月2日　巴黎