「鋼琴家」普雷特涅夫．復活！＠魔彈射手小屋

2013-12-23 20:44:33| 人氣6,335| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

「鋼琴家」普雷特涅夫．復活！

推薦 13 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

除了齊瑪曼巡迴的訊息之外，在JAPAN ARTS的網站上還看到他們在2014年所策劃的鋼琴家系列，從四月到六月都有不錯的演出，在這當中竟然出現了一個意想不到的人物，普雷特涅夫！

這位柴可夫斯基大賽的金牌得主，曾有一段時間經常在台灣開獨奏會，而且還曾到彰化、清水等地演出，雖然那時候已經知曉這位大師，但當時總有些不巧，沒辦法去聽他的獨奏會，反而是1998年的時候先聽過他指揮樂團的演出。

其實2007年差點有機會聽他彈琴的，當時我所屬的公司打算要他來演出，沒想到2006年底他就宣佈封琴了，說是要專心當個指揮，哇咧……

後來，2007年在台灣聽他指揮俄羅斯國家管弦樂團，2009年在東京聽他指揮東京愛樂管弦樂團。雖然曾經和他近距離的接觸、談話過，雖然除了不滿意之外，也有很感動的一刻，未能親炙這位大師的指上功夫，還是令我有些遺憾。

沒想到他又回來了！關於這次的音樂會，經紀公司的介紹是這麼寫的。

ピアニストとしてのプレトニョフが帰ってきた！このニュースに狂喜したファンは多いだろう。プレトニョフは2006年末、指揮に専念するためにピアニスト活動を一切止めると宣言し、人々を驚かせた。明晰な知性、鋭い感性、研ぎ澄まされた比類のない技巧といった精鋭な武器を縦横無尽に駆使して、強烈な表出力を持ったユニーク極まりない演奏を繰り広げる鬼才ピアニストだけに、この突然の休止宣言は音楽界に衝撃を与えたものだ。たしかに指揮者プレトニョフも才気煥発というべき型破りなアプローチを聴かせてくれる。しかしピアニストとしての彼の実力が圧倒的なだけに、自由自在に操ることのできる自らの10本の指を通して、その個性を存分に発揮してほしいと多くの音楽ファンは思い、彼のピアニスト復帰を強く願っていた。それがついに適うことになったのである。

故障的翻譯機：鋼琴家普雷特涅夫終於回來了！真是比撿到鑽石還令人狂喜的消息(阿們)，2006年他底宣佈封琴並且專心指揮的工作，這位超人鋼琴家突然說不彈了，讓靈界都震動了啊。雖然身為指揮家的阿普才華洋溢且見解獨到，但他那比加藤鷹還要厲害百倍的手指，實在是無法抹滅的存在感，終究你還是回來彈琴才對嘛。

そのきっかけはあるピアノとの出会いだった。そのピアノはなんとメイド・イン・ジャパン。カワイ楽器のSHIGERU‐KAWAIだ。プレトニョフが語るところによると、彼がピアニスト活動を封印した本当の理由は自分の求める表現に相応しいピアノがなかったからだったという。鋭敏な感性で独自の音世界を求める彼にとって、自分の理想を具現できる楽器は何より重要事だったのだろう。しかしモスクワ音楽院大ホールにあったSHIGERU‐KAWAIが彼に再びピアノに対する情熱を燃え立たせた。彼自身「SHIGERU‐KAWAIとの出会いがなければピアノの再開はなかった」と述べているほどに、この楽器は彼の求めるものにぴったりのものだったのである。

故障的翻譯機：浪子回頭的原因是他遇到了名器，不是小男孩的，而是來自日本的KAWAI SHIGERU-KAWAI(不是小男孩的名字)。原來當初封琴是因為沒有一台適合自己的武器，這台來自日本KAWAI 的SHIGERU-KAWAI鋼彈，喔~是鋼琴，燃燒了阿普的小宇宙，讓他決定再戰紫禁之顛。

そして活動再開後の初めての来日公演が実現する。「協奏曲の夕べ」と「リサイタルの夕べ」の2つのプロが用意されているが、2夜ともに、理想の楽器を得てピアノ魂を蘇らせたプレトニョフの才気迸る名技が、聴く者を彼独自の世界に引き込んでしまうことだろう。型にはまらないあの独創性に満ちた超個性的なピアニズムに再び触れることができるのが楽しみでならない。

故障的翻譯機：這次在日本的演出，「協奏曲之夜」與「獨奏會之夜」阿普將以他手上的名器讓樂迷春宵兩度……

-----------------

因為我的日文不好，有很多翻錯的地方，請大家見諒，如果原作者看了不爽的話，通知我我會刪的~~

明年普雷特涅夫的演出五月二十七號將與東京愛樂合作，他將彈奏莫札特的第八號鋼琴協奏曲與舒曼的a小調鋼琴協奏曲，東京愛樂是相當優秀的樂團，普雷特涅夫之前也經常指揮他們演出，相信兩造已有默契的組合，會帶來很棒的演出。而五月二十九號的獨奏會之夜，他將帶來巴哈的英國組曲，舒伯特的第四、第十三號鋼琴奏鳴曲，還有史克里亞賓的二十四首前奏曲。

此外，五月二十三號在浜離宮朝日ホール及五月二十八號在兵庫県立芸術文化センター也有演出。

終於復活的鋼琴家，他會來台灣嗎？

我要檢舉

#普雷特涅夫#鋼琴#JAPAN ARTS#KAWAI SHIGERU-KAWAI

台長：魔彈射手