24h購物| | PChome| 登入
2009-03-21 12:30:31| 人氣472| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

缺一不可的情書 - 數學

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台


本篇引用自〈緩慢演化的小情歌〉
同時引用自〈客途囈語--仔仔之三〉
我喜愛唱歌,成天唱歌。
一旦跟張咪咪天各一方,
才發現唱給誰聽很重要。


男人的同學說:「想要唱歌。」所以在紐約求學的他們去到曼哈頓(Manhattan)一家設有包廂和卡拉OK的日式餐廳。是啊,在紐約也是可以找到KTV唱歌的!包廂裡有懸掛牆上的液晶電視,電腦點歌系統,環繞室內的沙發……,除了點選歌曲的介面和提供的餐飲,其它的一切就像在台灣。

其二分之一.妳的一半

就像在台灣。

在台灣,去到KTV唱歌的人們,有「分子」同「分母」的區別。「分子」霸佔麥克風一唱再唱,「分母」只有在一旁吃東西、聽歌的份。掏出錢包結帳,「分子」、「分母」的角色在各自心中昭然若揭地油然而昇的時候,多少會有那麼點傷感情……

在台灣的你們倆,會為了慶祝妳的生日,在入住早先預定
精緻旅店之前,先去唱歌;也會在夜晚南京東路春水堂的茶食之後,因為發現隔日放假而索性去唱歌。就你們兩人。而他是「分子」,妳是「分母」。他讓妳在高腳椅上坐定,拿起麥克風以後不再放下;在妳不時笑彎了的身旁環繞、高唱、磨蹭、滑稽地舞蹈。如此四、五個鐘頭。他是「分子」唱不乏,妳是「分母」聽不膩。走出包廂以後,他還在為妳歌唱,騎乘在他的「野狼兄」背上時候,他還轉頭為妳歌唱……

大肆歌唱以後的早晨,妳多半先醒。坐在床緣,妳喜歡靜觀陽光在妳的男人赤裸軀體上游移的軌跡。妳在光束無聲起伏當中發現了什麼,拿出男人交付給妳保管的相簿對照。妳於是發現男人的軀體,只是相簿裡那個未滿一歲孩子出浴照片裡所顯像渾圓的依樣放大。

身軀是放大了,但是妳想起昨夜歌唱時他瘋癲的舞蹈,搖了搖頭;身軀裡面居住的靈魂,也許並沒有依著同樣的比例放大。「所以他那麼孩子氣。」妳這麼想。妳更想,他的同事也同妳一樣這麼想,他的學妹們尤其同妳一樣這麼想。而妳會在他去了美國求學,隔著螢幕,隔著板塊汪洋仍然為妳歌唱的時候想到,妳的男人是那樣地孩子氣,「歌」和「吻」他或許從來分不清……

另二分之一.你的一半

就像在台灣。

在台灣,當你拿起麥克風,你總是先唱陳昇的〈二十歲的眼淚〉。一方面,用它來開嗓;一方面,一個你珍而重之的朋友說,每當你唱〈二十歲的眼淚〉,他總能聽見飛翔。你所以總是唱,也總是聽自己的聲音,是不是沾染了滯濁。都說你唱陳昇的歌好聽。你所以繼續唱〈鼓聲若響〉,你當然知道那首歌的幾個難處,而你知道別人發現它們都只是你囊中之物時候會有的讚嘆;然後你唱〈鏡子〉,而你當然知道萬不能挺著身子唱也萬不能面對在場的人們,因為這樣眼淚會落,因為這樣別人會看見。

她不在場,你不願意唱你只為她唱的,你倆的歌。於是除了自苦的〈鏡子〉,實在也別無太多選擇。她不在場,你於是想唱楊乃文的〈Queen〉,用若是她在場你多半不會用的方式。沒想到萬萬不該……

你高唱楊乃文的〈Queen〉,將歌詞中的「你」和「我」對調。於是,「……『我』會假裝朋友一樣,重視『妳』的心情,逃避我們之間的愛情;『我』和別的男人一樣,自私虛偽善變無情,可是『妳』卻好像不想離開『我』……」

但是她明明不在場,這樣的炫耀惡搞唱給誰聽呢?你想起你為她歌唱,為她滑稽地舞蹈的昨日。那時候,每一闕你倆的歌當中的「妳」、「我」都有去處,都有著落。在你們倆的歌舞場,每一個「我」都是唱不乏的你,每一個「妳」都是聽不膩的她。人們說,去到KTV唱歌的人們,有「分子」同「分母」的區別;「分子」唱,「分母」聽。聽過這樣說法的你,所以愈發喜愛為她歌唱。世界的構成,是紮實的自然數。你是1,她是1;再怎樣你泥中有她,她泥中有你,自然數1和1的聚合,始終為2。唯有你作「分子」1,她作「分母」1的時候,算式的所得仍然為1。

你是「分子」唱不乏,她是「分母」聽不膩,你們的算式恆為1。你愛極了這樣的表達。

而你會在曼哈頓南端,日式卡拉OK的包廂當中領悟到,她不在場。她不在場,分母為0。

分母為0,是無解,無意義的算式……


◎陳昇的〈鏡子〉


◎楊乃文的〈Queen〉



台長: 石牧民

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文