24h購物| | PChome| 登入
2007-04-14 00:06:40| 人氣5,037| 回應13 | 上一篇 | 下一篇

如有雷同,並不是巧合--談《戰狼300》/《300壯士:斯巴達的逆

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

  如有雷同,並不是巧合
──談《戰狼300》   

  “本故事純屬虛構,如有雷同,實屬巧合。”這句話,我們從小聽到大,現在,是時候質疑它的正當性了。

《戰狼300》是一部不可能以戲論戲的電影。在全球反伊拉克戰爭的浪潮下,電影不只歌頌戰爭,甚至讚賞不顧民主程序的君王在國會的反對下出兵。別忘了,電影中的古希臘正是西方民主制度的發源地。電影告訴我們:民主制度?管他的!君王覺得該出兵就出兵!

另外,在伊朗戰爭隨時爆發的情況下,在布殊政府對中東的“邪惡軸心”標籤下,電影又肆意妖魔化伊朗的祖先波斯:片中的波斯軍隊中幾乎沒有一個正常人,先來的奴隸兵團自然是低等人類,後來的幽靈兵團也不是人,至於那個領軍者則陰陽怪氣(西方從來喜歡為東方貼上陰性的標籤),並自稱為神,他也不是個正常人類。電影中僅有的人,就是斯巴達軍人;當波斯兵團永遠蒙著面,斯巴達人卻是赤身裸體,他們有面孔有肌肉,他們才是活生生的人。

《戰狼300》透過極具感染力的影像與灑狗血式的簡化劇情,悄悄地定義著對與錯,正義與邪惡,人與非人。在彷如幻境的影像下,觀眾潛移默化地接受它的意識型態:世上的真正典範的人類就是白人男人,這些人的智慧、武力、道德都比東方人及女人高,他們可以隨時置既有制度於不理。

明目張膽地助紂為虐

不過,如果說如此一部明目張膽地助紂為虐的電影叫人吃驚,那麼,更令人訝異的卻是不少觀眾像膜拜宗教似的熱愛這部電影,並認為以上對於電影的控訴只是子虛烏有。“不過是一部虛構的電影,幹嘛那麼認真?”“批評這部電影的人根本不懂漫畫,漫畫世界就是有英雄有惡魔。”“《戰狼300》的漫畫原著是數十年前的作品,怎麼可能是為支援布殊?”“為什麼不可以讓我忘記現實,好好享受一部電影?”

這些反應,倒是引出一個老掉牙的話題:那些“如有雷同實屬巧合”的虛構電影真的跟現實世界沒有關係嗎?先不談當代的文化研究非常重視虛構文本的政治社會分析,就是在中國文學史,不早有《聊齋誌異》用神鬼魔的故事影射清朝的社會政治面貌嗎?文革前,經江青挑選並改編的那些樣版戲,不都有非常明顯的政治宣傳作用嗎?文學作品有借古諷今,也常常借虛構諷現實,這幾乎是初中生該有的常識,但今天竟有許多人突然失憶。在視覺傳媒泛濫的今天,難道我們反而要越來越白痴,宣稱電影只是電影,不要過度詮釋?相反,我們對詮釋的正確態度應該是:寧可冒著過度詮釋的危險,也不要停止詮釋,因為,我們身邊的文本(包括電影、電視、廣告、雜誌)隱藏了太多尚未被發掘的意義。

是的,漫畫世界總有英雄有魔鬼,然而,誰被英雄化,誰被妖魔化?《戰狼300》原作者Frank Miller為何選擇希臘人打波斯的故事?為何不選擇成吉思汗打到歐洲的歷史?既然是誇張的漫畫,作者為何不把女人寫成勇猛善戰,為何女人在電影版中仍是被凌辱的對象?英雄為何總是白人男性?另外,漫畫版《戰狼300》的確在數十年前出版,跟布殊本來無關,但是,荷里活導演在這個時候改編漫畫卻值得留意。情形就像張藝謀,他前數年的《英雄》突然用上秦始皇的故事而贊成武力統一,當然也是別有用心地對應當下的政治問題的。這些都不是巧合,而是一些政治意識形態在作祟。

不帶腦袋進戲院

當代的電影研究者不滿傳統的電影研究太重視風格、手法、電影史的討論,把電影孤立成一種象牙塔式的藝術。有人提出一個新的觀念:電影總是“寓言化”(Allegorize)了現實,把政治社會實況巧妙化為虛構故事。看看數十年來的占士邦電影,主角在什麼國家行動,敵人是什麼人,都一一跟世界局勢有關。前兩年的《蝙蝠俠:俠影之謎》中的壞人亦一一有著現實基礎:喪盡天良的資本家、高科技犯罪分子,以及打著和平旗號、自稱“救世主”的發動暴力的人。如上文所述,中國早有《聊齋誌異》等例子,只是觀眾喜歡把電影作二分:商業片或藝術片,前者只是娛樂,後者則很高深,兩者都不必跟政治社會扯上任何關係。

雖然電影都在反映某種現實,而由於它看來是虛構的,觀眾在沒有心理防衛的情況下便很容易接受其訊息,結果,這些虛構文本的影響力隨時比新聞更大,因為看新聞時,我們習慣拿出理性思維,但很多人根本不帶腦袋進戲院,更何況電影的影音效果容易令人理智盡失。 

有年輕的電影愛好者讀了我的一些文章後跟我說:如果把電影一一解剖分析,不就失去看電影的純粹樂趣嗎?是的,如果我們只把《聊齋誌異》當成鬼故,心情當然是輕鬆愉快的,但如此一來,我們就永遠不會真正了解這部文學鉅著了。其實,所謂“可供我們純粹地享受的虛構電影”,根本就是一種迷思,那是不存在的。只是,我們為了樂趣,硬是要漠視電影的政治社會涵義,加上影視傳媒的偽裝技倆又非常高明,我們這就被騙得昏頭轉向了。就是因為這樣,我們才要加強警惕,牢記“如有雷同,並不是巧合”的觀影原則。Create_adam@yahoo.com.hk

台長: Pan
人氣(5,037) | 回應(13)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 不分類

樂水
如果把電影一一解剖分析,不就失去看電影的純粹樂趣嗎?

”對啊,會失去你那種只能欣賞童話故事的樂趣”--如果他們問我,我一定這樣回答。呵呵,展鵬兄來杭州上海吧!!!等你來玩呢!
2007-04-14 01:55:49
樂水
你度仲有冇得屈蛇呀?

哇~
展鵬你比我反應更大
^^&quot
我覺得佢侮辱不止是伊朗人的祖先
而係廣義上的東方人
你會見到果D幽靈近衛隊係日本人
放箭的&quot儒夫&quot係中國人
吸毒的是印度人等
成個亞洲的主要民族就來畀佢地講晒
好似仲有黑人添

當佢漫畫原作無哩D主戰符碼
但今齣《300》電影版係由漫畫原作者Frank Miller監督的
原作人責無旁貸!!
最尾一幕國王的死狀更堪玩味
竟然是耶穌釘死十字架的姿態
十字軍東征嗎?

同埋
最經典算係兩國君主對持哩一幕
波斯國王高人成兩個頭
美國人的自卑感表露無遺

如果有人話鬧哩套戲係唔識漫畫
不如叫佢睇睇漫畫版《風之谷》先(唔係電影版喎,漫畫版篇幅長五倍)
無論藝術價值,創意都非常之咁殿堂級
打使打得又血腥又殘忍
但當中反戰思想強烈哲理之深刻
能與許許多多的文學經典睇齊!!
2007-04-14 23:27:48
Pan
樂水:
哈哈,我會參考你的答案的!

尺:
老實說,這部片真的令人極度不安.
原因是,它成功地偽裝成一部跟社會沒有關係的&quot娛樂片.&quot
尤其一些喜歡動作片的男性觀眾,更是看得投入.
是的,宮騎駿是一個好例子,
他每部片幾乎都有政治社會的指涉,
帶出很有意義的反思,
真的很令人尊敬.
2007-04-15 22:43:49
思言
很少看到您如此「狠辣」的文字,但,我就喜歡!
極同意您的見解!有這見解已不容易,有勇氣有能力與漫畫愛好者這巨大的社會集團「對峙」,就更難得!
看罷您這篇文章,對您的尊敬又多一重了!
2007-04-16 09:14:28
小寂
最近看了程剛的&quot十四女英豪&quot,即&quot楊門女將&quot的故事,勁似&quot戰狼三百&quot.楊家的男丁全都好打,不過全部戰死,於是家中婦女不理朝庭反對,私自以少量兵馬出戰,直搗敵國西夏,殺其國王及所有王子,當然交戰期間楊家也死傷慘重.今時今日,我才明白這個民間故事多麼不合理和不熱愛和平.對比&quot戰狼三百&quot的戰爭場面,重看&quot十四女英豪&quot的簡陋製作真是超級震撼呢.
2007-04-16 17:02:26
Vilina
&quot如有雷同,並不是巧合。&quot
喜歡您的看法。

每每和朋友討論電影,總是會有朋友們認為我&quot過度反應&quot、&quot強加意識形態&quot,但...當&quot300&quot在美國淡季上映,卻仍然打出一片長紅票房,甚至蔚為風潮時,能不去深思創作動機、劇情部署、甚或觀眾群的觀影心態嗎?

深刻記得,觀賞&quot300&quot一片的不安心情,與發表了感言在自己的blog上後,朋友傳訊息告訴我:&quot你想太多了!&quot而我只有苦笑。

看電影,的確是需要帶著腦袋的。
2007-04-17 13:38:39
台長PAN
思言:
言重了!
其實我也有想過我係咪太&quot勞氣&quot,
不過,面對一個沒有反思能力的社會,又的確有點恨鐵不成鋼的&quot肉緊&quot....

小寂:
謝謝介紹!這種電影文本對我們這個學科的人來說非常重要.另,我前兩天才在拱北看到好幾套程剛的舊作呢,但因為了解不多,我沒有買,你真是博覽群片!

VILINA:
很高興得到你的共鳴!!
我有時也因此很沮喪.我的分析都得不到認同不要緊,但有些人輕蔑這些解讀與詮釋,覺得我們吃飽沒事做,這才叫人氣餒.一個真正低智的社會,就是人們眾志成城地鄙視拒絕低智的人...
2007-04-17 16:08:21
寂然
PAN:
程剛的電影我早閒盛名,我看過&quot十四女英豪&quot和&quot天網&quot(類似三狼奇案),他的場面調度不錯,但老實說,他雖然也是大導演,但與同期多拍同類電影的張徹和楚原真的有段距離,就是少了一點大師神采,當然那是我的偏見.

我請人在港買了一套好東西給你,下次見面比你.
2007-04-17 22:22:12
Pan
小寂:
最近因為論文的關係讀了些香港電影史,才知道自己真的要補補邵氏電影的課!由於本身對武俠片興趣不很大,就算是張徹胡金铨的作品我都只看過一兩部.
好東西?而且要請人在香港買?非常好奇!先謝謝了!!!期待中。
2007-04-18 00:46:06
Louis
這讓我想起
魔戒雖然別出心裁的想要加入女性的英勇
比如說像是EOWEN
可是一旦到了種族的單一描述下
就自動消失了
所以打仗的時候
只剩下男ORC
而擁有法力的精靈呢?
當然也只有男精靈囉!

不過這種屬於文化深層的東西
要改似乎也不是那麼容易的吧!
2007-04-19 09:43:05
版主回應
是呀,那是很深層的東西,
我想,在改變它之前,重要的就是起碼提高大家對於它的意識了.
看這部片時,我也想到《魔戒》,當然《魔戒》可愛多了.
2007-04-19 12:30:52
Kenrick
只要偶意碰到你的blog
自己談不上是blogger
因為我把中文寫得很爛
寫英文又沒有讀者

電影的interpretation係好個人
但在全球反智化的社會
又有用嗎?
2007-06-11 13:41:57
Pan
Kenrick:
歡迎!
是呀,在現今這個反智的社會,有時的確叫人洩氣.
做這樣的分析工作,是需要一點信念吧.
2007-06-11 23:08:33
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文