24h購物| | PChome| 登入
2005-08-17 23:29:19| 人氣404| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

重新英文學習日記

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台




重新學習英文到現在小有心得

英文這種語言阿，先有動詞，再有助動詞(have)，最後是其他的助動詞(can, must,..)。像先有he works，再有he has worked，最後才是he may have worked。像被動也是一樣，先有a slow song is written，才有a slow song has been written，最後才有a slow song must have been written。

這和德文,法文都不一樣。德文表完成的助動詞haben(have)一定是最後才出來；法文和德文一樣，除了表完成的助動詞avoir(have)是最後出來的以外，對於表動作及狀態變化的助動詞都會用be動詞(德文:sein；法文:etre)。英文在這點，比德文法文簡單很多。

不過英文也有其難處，英文的動詞對於德文及法文的使用者來說可能比較像形容詞，英文的動詞的詞尾不像德法文一樣有固定詞尾。



維根斯坦說「語言不是簡單的」.唉~我的英文還要多多加強阿!

我要檢舉
台長： superstar DJ
人氣(404) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文