24h購物| | PChome| 登入
2012-09-14 15:58:59| 人氣5,832| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

媽媽的胡思亂講。吉吉的詩歌學習單。秋天篇+節氣篇

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

昨天吉吉在我旁邊不知道在咕噥什麼,一直重複某句話。我仔細聽了一下,原來他是在說:Percy pulls the mail on time. (這是湯瑪士小火車卡通的歌詞)

距離他之前說出的另一句話: ThomasHe’s the cheeky one. 大概是二星期前發生的事情,而我開始每天晚上睡前唸歌詞給他聽,是三個星期前。

蒙特梭利教育法中提到,小孩對語言的敏感期是2-6歳。

腦科學專家洪蘭教授也說過:學語言有關鍵期

所以,我認為其實現在的小孩沒有特別聰明,而是人們對兒童發展這門科學的了解程度比以前更深且更普遍,因此現代父母們相對於過去,更重視從嬰兒期開始就給予小孩各種的刺激(例如各種玩具和圖畫書)所導致的結果。

而其中,爸媽親身所給予的刺激能影響小孩最為顯巨。

結論:自己帶小孩雖然不能賺錢,但是請想像和你花錢送去上才藝或是托兒所做比較,你真正花的錢更少得到的卻更多。

(不過千萬不能追求立竿見影的效果,我們所做的只是爲孩子打開觀看這廣大世界的門窗,而門窗有千百種樣子,看到的風景也不同,能讓孩子產生自我追尋的興趣就足夠了,最終他自己會找到他的熱情所在。)

 

吉吉一歲以前,我就開始唸中國詩詞給他聽,也不是我特意選擇,僅是家裡正好有一本古典詩詞選輯,經常當我陪他睡覺的時候,母子兩人躺在床上,我一邊拍著他一邊翻書唸詩打發時間(總是要找什麼話來講講以掩飾沉默的尷尬,雖然他當時只是一個還不會說話的寶寶),後來一歲三個月開始閱讀童書之後,睡前閱讀也不時會改成唸兒歌。唸誦韻文(詩/兒歌都是)的好處是,唸久了會背起來,就不用一直拿著書盯著文字看,相對於需要配合文字和圖畫一起閱讀的故事書來說,比較不會越看越興奮(雖然他二歲之後我們幾乎已經從睡前唸詩轉變成睡前唸故事書)。

睡前唸詩的次數逐漸減少了之後,我開始刻意挑選一些有主題性的,和生活經驗較有關聯,在字面上較易了解且能夠簡單解釋的詩,在各種機會裡教給吉吉。

 

以下是關於秋天的詩,你可以從裡頭感受秋天的風景/顏色/植物/溫度。

 

警語:我的解釋是我自己用簡單的話所編的,不一定完全正確,但是我認為只要聽起來還像故事,能讓孩子借由想像產生畫面即可,無須要求完整的解釋,重點只在於韻文的優雅流暢和營造的意境,孩子長大以後若有興趣,自然會主動尋求更多。

 

 

(宋/蘇軾/贈劉景文)

荷盡已無擎雨蓋,菊殘由有傲霜枝;

一年好景君須記,最是橙黃菊綠時。

(解釋:夏天結束了,池塘裡的荷花謝了,荷葉也乾枯了,再也看不到站得直挺挺的小雨傘(:可提到借你一把傘/小出保子/信誼的故事書中的各式被當作雨傘的葉子以增加聯想經過霜雪的菊花花瓣雖然散落,但是花莖還是堅強地生長著,你要記得一年中最美麗的景色,就是在這充滿五顏六色的秋天裡面(:朗誦一遍兒歌/秋天的書籤,找找看兒歌裡有哪些顏色)

 

 (唐/杜牧/山行)

遠上寒山石徑斜,白雲生處有人家;

停車坐愛楓林晩,霜葉紅於二月花。

解釋:爬上山走在石階上,從雲霧的縫隙間看見了山下的房子,喜歡停下來坐在傍晚的楓樹林裡,被秋天的涼風吹過的樹葉都轉紅了,然後可以唱兒歌/西風的話,讓歌詞我把樹葉都染紅,呼應秋天楓樹葉的顏色

 

(元/黃庚/江村即事)

極目江天一望賒,寒煙漠漠日西斜;

十分秋色無人管,半屬蘆花半蓼花。

(解釋:從江邊放眼望去,江邊的風景已經很有秋天的樣子,卻都沒人來欣賞,那十分的秋色,有一半是在蘆花上,有一半是在蓼花上,如果在河濱公園或河邊有看到白色羽毛般/或是紅棕色/也可能是金黃的蘆葦記得要指出來告訴小朋友阿,當然還要在唸一次詩句加深印象

 

(唐/韋應物/秋夜寄邱二十二員外)

懷君屬秋夜,散步詠涼天;

空山松子落,幽人應未眠。

解釋:在秋天的夜晚出門散步,天氣很涼爽,我想念著你。我聽見山中有松果落下的聲音,我猜想,像你這樣有閒情逸致/喜歡悠閒的人大概也還沒睡吧。

  

兒歌/西風的話

去年我回來,你們剛穿新棉袍,今年我來看你們,你們變胖又變高。

你們可記得,池裡蓮花變蓮蓬,花少不愁沒有顏色,我把樹葉都染紅。

 

秋天的書籤/出自/月亮船/林芳萍/民生報

秋天的樹葉,紅一片,黃一片,藍一片,橘一片,變變變!

變成彩色的書籤—

紅一片,黃一片,藍一片,橘一片,

夾在湖邊、田野、樹林間...

雖然在現代生活中,節氣已經隨著農業社會的凋零而被人們逐漸淡忘,不過我們仍然可以由我們重視的傳統民間節慶,如元宵/清明/七夕找到一些相對應的詩詞,爲古時候的生活風景多點詮釋。

 

(唐/杜牧/秋夕)/七夕

銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢;

天階月色涼如水,臥看牽牛織女星。

(解釋:秋天的晚上天氣像水一樣涼爽,人們坐在戶外的石階上,有的拿著小扇子追螢火蟲,有的抬頭看著天上的牽牛和織女星,如果做得到當然要順便講講牛郎織女鵲橋相會的故事

 

(唐/杜牧/清明)/ 清明節

清明時節雨紛紛,路上行人遇斷魂;

借問酒家何處有,牧童遥指杏花村。

解釋:清明節的時候下著細雨,走在路上讓人覺得心情鬱悶,找個人借問哪裡有地方可以休息吃東西,一個趕牛羊的小孩子指著遠遠的地方,告訴我有一家叫杏花村的小店。

 

/王維/九月九日憶山東兄弟)/重陽節

獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親;

遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。

(解釋:我自己一個人在遠離家鄉的外地生活,每次遇到節慶的時候就特別想念家人,我想今年重陽節兄弟們爬山的時候,大家的身上都插上了茱萸草,就少了我一個人不在那裡(:古時候的人喜歡在重陽節的時候去爬山,並在身上戴茱萸草用來趕走不好的東西

 

(唐/孟浩然/過故人莊)/重陽節

故人具雞黍,邀我至田家;

綠樹村邊合,青山郭外斜。

開軒面場圃,把酒話桑麻;

待到重陽日,還來就菊花。

(解釋:老朋友準備了烤雞和玉米和一些食物,邀請我到他的農場作客,翠綠的大樹圍繞在村子四周,城牆外可以看見遠方的山,我們一邊看著窗外的菜園果樹/農作物,一邊喝著酒,聊著今年的生活和農作收成,因為非常開心,所以約好等到重陽節的時候,還要再來喝菊花酒(:古時候的人喜歡在重陽節的時候去爬山,並在身上戴茱萸草用來趕走不好的東西

 

(宋/歐陽修/生查子)/節錄/元宵節

去年元夜時,花市燈如畫;

月上柳稍頭,人約黃昏後。

(解釋:記得去年元宵節的時候,花燈會場非常熱鬧漂亮就像一幅畫,我抬頭看見月亮已經穿過了柳樹升上天空了,正好是我約了朋友要一起去看花燈的時間(:古時候的人沒有鐘錶,要知道時間必須要依賴各種自然現象

 

台長: 安妮塔
人氣(5,832) | 回應(1)| 推薦 (1)| 收藏 (0)
全站分類: 家庭生活(育兒、親子關係、婚姻) | 個人分類: 媽媽垃圾桶 |
此分類下一篇:給父母的參考書。單(2016.11.15停止更新)
此分類上一篇:媽媽的自言自語。我吃故我在

希拉
讚讚讚))))))))))
安妮塔真是用心良苦的好媽咪!!!
感動啊啊啊~~~~~~~
2012-10-06 03:06:09
版主回應
嗯~呵呵
其實我覺得當媽媽以後
因為經常找書唸書給小孩聽
自己從書上學到了很多知識
所以~我自己也獲益良多囉
2012-10-08 16:02:49
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文