24h購物| | PChome| 登入
2006-11-14 13:27:20| 人氣1,066| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

假名綽號與代號

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

中午吃飯時間，Jimmy突然問我和Ju說，你們叫甚麼名字，
我還以為，他永遠都不會問，而我們，永遠都不會知道對方的姓名呢！

我總是喜歡戲稱自己在這裡只有一個假名，
到這裡才認識的每個人，只知道我的名字是Anita，I am from Taiwan. I am in 44.1.
每一個人都有一個像這樣的假名，Actually,也沒有人會特別問你的真名。

電影MIB星際戰警裡面，威爾史密斯和湯米李瓊斯之間只以代號互稱，K和J，
影集X檔案裡面，史考特探員和穆林探員，至少還連名字一起叫，雖然那不一定是真實的。

從幼稚園到高中，我總是很慶幸自己沒有被同學取過綽號，因為那些綽號通常不怎麼高雅，
姓蔡的往往被叫做菜頭，姓賴的常常是賴皮鬼，姓蕭的就順理成章成為瘋仔〈台語〉，
有個女同學姓施，家裡在市場販魚，於是被稱為虱目魚，
還有像甚麼澎澎啦、蚊子、蟑螂〈小強〉、胖子、鴨蛋、狗賊、蛋頭、陽痿、睡神
好一點的則有小丸子、Mickey這種卡通人物型，


開始上課之後，我們每個人都拿到一張全班同學的通訊錄，
一開始接到別人來電說要找Anita的時候，我還覺得挺生疏的，呆了兩秒才想起是自己的匿名，

因為在這邊我只有Alex一個在台灣就認識的學長，除了去年來玩認識的Harry偶而會以他自己替取我的綽號ET來叫我之外，他們都叫我家汝，就像我習慣了叫他沛軒instead of Alex.

叫這種英文名字感覺不太真實，明明知道對方的名字，卻得以另一個名字來稱呼，
但是，綽號比起前述的假名和代號則加了好幾分的親切感，當你將此人聯想到他的綽號時，往往也能夠同時憶起他的特色。

「我叫郭家汝。
我叫盧申如，Ju說，
Jimmy說，我叫鄭景晃。」
經過兩個多月，我們終於知道了每天中午一起同桌吃飯的人的真實名字。

只不過，就只是如此，隨著學期即將結束，
那些我知道真名的同學，和我知道假名的同學，最後幾乎還是會有一樣的結局吧，我想。

2003.05.16

我要檢舉
#舊金山生活#日記
台長： 安妮塔

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,066) | 回應(2)| 推薦 (0)| 收藏 (0)
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札) | 個人分類: 我的三藩市San Francisco，22街1326號日記 |
此分類下一篇:還寢夢佳期
此分類上一篇:餵鳥日記

我要回應
Taz
Hihi,
我來這裡留言了。剛剛去看了妳的三藩市日記。看着看着，突然就懷念起那個“關不掉的強大冷氣”的城市。你的日記裏那些繪圖和文字都是自己的作品嗎？很漂亮很有意思哦！
2006-11-19 12:02:06
安妮塔
嗯~我喜歡在旅遊的時候蒐集一些票券
回家以後”製作”自己的旅遊筆記書
算是我的旅遊紀錄吧
2006-11-19 17:04:04
是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文