自 由 广 场

746愛的鼓勵 2訂閱站台

2009-08-12
揭露四川地震“豆腐渣工程”的大陆维权人士谭作人被控“煽动颠覆国家政权”罪，案件周三在成都市中级法院审理，不过，法院以各种手段禁止证人及民众进场，法官还不停地阻止被告及律师发言，原计划出庭作证的北京艺术家艾未未，则事先遭到公安殴打及软禁。自由亚洲电台特约记者乔龙报导。


博讯网

图片：揭露四川地震“豆腐渣工程”的维权人士谭作人(博讯网）


YOUTUBE视频链接http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/tanzuoren-08122009102236.html

部分图片来自博讯网。




星期三上午9点半，成都中级法院开庭审理维权作家谭作人一案，各地的维权人士在前一天纷纷赶到成都，准备到场旁听，却遭当局拒绝乃至监控。庭审进行了两个多小时。谭作人的辩护律师浦志强出庭后对本台表示，检察院指控谭作人与北京八九学运领袖王丹联系以及曾写关于“六﹒四”天安门广场事件的文章。他说：“为谭作人作的是无罪辩护，因为我们认为谭作人确实无罪，如果接一个邮件，接受了采访都会有罪，可就麻烦了”。

谭作人也邀请王丹替其作证，对此，王丹星期三对本台表示：“我们Email的通信内容，都是在宪法和法律保障的言论自由范围内，我是希望允许我回国，去出庭作证，但我也希望他的律师能跟我联系，也希望中共当局能够遵守法制，允许我回国作证”。王丹也发表紧急声明说，除此之外，他与谭作人先生没有任何其他的联络，更没有任何合作计划。

在庭审中，担任辩护的浦志强及夏霖两位律师对法官的行为表示失望。浦志强告诉记者，法官不停地打断他的辩护。

记者：您在说话过程中，他不时打断吗？
浦律师：他是不停的打断，他是一直在打断。他说，你这个意思合议庭已经清楚了。我说，我还没有说呢，你怎么就清楚了？然后又说你的意思我们都明白。到最后着急到什么程度，帮我念证据序号，审判长帮我念。证据名称，甚至都不愿意念了。

55岁的谭作人在5.12地震后，开始调查灾区学校的“豆腐渣工程”问题，还与学者冉云飞、艾未未等人发起志愿搜集川震遇难学生名单。

浦律师预计法院会在下周判决。

法院事先将旁听席占满，禁止民众旁听，甚至阻止证人到庭。浦律师说：“所有的旁听席全占满，然后把所有的证人全否决掉，还把远程来的客人，摁在外面酒店里面，然后暴打一顿，比如艾未未先生被关到下午两点多钟，还被打了。”

在三十多个旁听席中，除谭作人的妻子王庆华和女儿外，全都是官方安排的人，就连谭作人的哥哥也被拒绝旁听。王庆华告诉记者，谭作人看起来还算健康，可法官不给她丈夫自辩的机会：“他提了几次要求，说能不能做一点陈述，只让说了一句话，他说，我不管是主观上，还是客观上，我都没有做颠覆政权的事，他说他用几分钟的时间就能念完，但没被允许”。

王庆华表示，周围座无虚席，但不知坐的是什么人：“我又问了旁边的人，一句话都不回答我，我再问了一遍，他们还是不回答我”。

浦律师表示：“给人的感觉似乎什么都已经定了，已经恐惧到怕听我说话的程度”。

据了解，从前一天开始，当局已软禁计划作证和旁听的维权人士及证人，如维权人士陈云飞，被公安借故询问。艾未未一行前一晚与冉云飞喝酒后回到酒店，凌晨3时被公安软禁。在交涉中艾未未的下巴被打伤。艾未未当天告诉本台：“受伤不重，半夜三点钟，他们闯进我们在成都住的旅店，目的是想阻止我们为谭作人作证，他们把我们控制在那儿，休庭以后才放，共把我们控制了11个小时，我们没有机会去作证”。

记者：他们打人是以什么理由呢？
艾未未：这里打人是不需要理由的，国内判刑也不太需要理由，很多人都是这样。

此外，在成都采访的香港记者也遭到阻挠，一名女记者被公安指怀疑酒店房间内藏有毒品，不准离开酒店。NOW新闻台已向港澳办投诉，要求尽快澄清。对此，香港记者协会表示，公安最终没有搜出可疑物品，明显是以搜查为借口，阻止记者采访。记协将去信港府保安局及中联办，要求跟进事件。香港新闻行政人员协会则认为，有关藏毒指控十分严重，促请当局尽快澄清，认为当局以拙劣手法干预采访自由，希望北京彻查，还记者公道。

以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的的采访报道。








Copyright © 1998-2009 Radio Free Asia. All rights reserved.

打印本文 电邮本文