自 由 广 场

746愛的鼓勵 2訂閱站台

从和服事件看中国人的反日情结
2009-03-27
有中国媒体报道，一对母女因为在武汉大学樱园内穿日本和服拍照，受到武大学生的声讨，不得不当场脱下和服离开。事件曝光后引发了争议。自由亚洲电台记者唐琪薇的报道


(NET SOUND/ Cherry festival Music)

《长江商报》日前报道，每年3月，武汉大学的樱花大道都会吸引众多游人。今年3月21日，一对武汉口音的母女站在大道边的樱花树下合影，因为她们身穿日本和服，受到武汉大学一位学生的谴责，随后有十几位年轻人加入声讨队伍，母女俩不得不当场脱下和服，仓促离开。这对母女事后表示，她们穿和服没有别的意思，只是觉得好看。对这些参加声讨的年轻人，中国艺术家艾未未的评论是：“一群傻冒”。在北京的艾未未在接受本台记者采访时表示，中国人应该有权想穿什么就穿什么。

“中国人穿任何服装都合适，中国人把乌龟壳戴在头上都合适，穿和服有什么不合适的？”

中山大学日语专业的大二女生张艺也不赞同武汉大学学生的做法。张艺说，虽然这对母女是在武汉大学校园里穿着日本和服拍照，但是，因为有来自日本的樱花这个背景，她并不觉得有什么不妥。

“虽然说是在武汉大学的校园里，但是樱花是日本的象征。他们可能只是想要穿上异国美丽的服装。武汉大学的樱花最初就是日本赠送的。”

刚刚从美国乔治城大学研究院毕业的应茵现在华盛顿一家公关公司任职，应茵表示,这对母女的行为是个人行为，而且日本和服作为一种文化的象征也和政治无关，但应茵也承认，她在中国的很多大学同学都有反日情节。

“虽然都接受过高等教育，但是由于家庭的影响，还有有一些学生是东北的，东北的同学从小到大接受的教育就是我们的老一辈受到过日本的侵略。”

(NET SOUND/ Memoirs of a Geisha )

在中国大陆，从章子怡因出演日本艺妓受到人们谴责到这次武汉大学学生训斥穿日本和服拍照的中国母女，表现出强烈的反日情绪。对此，独立中文笔会理事、在深圳的作家赵达功表示，除了因为中国政府控制媒体、对中日关系进行“有选择”的宣传之外，中国教育的片面性也是造成民众素质低下、不能容纳某些外来文化的原因。

“素质非常低，原因是什么呢？就是说他们在课堂上受的教育，都是当局自己的宣传。中国的媒体是被控制的，比如说日本对中国的援助，怎么样帮助中国的经济发展，它都不登。当局都是利用民族主义。”

广州中山大学学生张艺也表示，因为自己是学日语的，很多人会在网上谴责他们这些学日语的学生是卖国贼。

“比如说我的QQ签名有的时候会用日语写，在网上留言的话，有人看到就会说是卖国贼。这种事情都是很多的。”

张艺说，尽管她也觉得和服很美，但她自己不敢在公共场合穿和服。

“因为我会考虑到会被别人骂，所以我不会穿和服。但是，我觉得和服是美丽的。”

(NET SOUND/ Cherry festival Music)

在美国首都华盛顿，樱花节马上就到了，届时会有一年一度的花车游行等喜庆活动，在华盛顿工作生活的应茵说，如果她想在美国的樱花节期间穿着日本和服上街，不会有任何麻烦。

“现在就是樱花节的时候，很多朋友会到ＤＣ来，穿和服拍照。我有几个朋友要求我带他们去买和服。我觉得如果是我的话，穿上很漂亮也没有什么。”

事实上，日本和服是在奈良时代,由日本遣唐使团从中国引进日本的。而中国曾很流行的中山装，则来源于日本 民治时代的学生装。

以上是自由亚洲电台记者唐琪薇的报道。







打印本文 电邮本文