24h購物| | PChome| 登入
2008-08-05 23:12:22| 人氣209| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

独立中文笔会致函俄罗斯笔&#2025

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

独立中文笔会致函俄罗斯笔会悼念索尔仁尼琴

作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数:15 更新时间:2008-8-5 12:08:32

国际笔会俄罗斯分会

俄罗斯作家协会

尊敬的朋友们:

惊悉亚历山大·索尔仁尼琴逝世,我代表独立中文笔会,向你们并通过你们向他的家人致以最沉痛的哀悼之意。

几乎每一个从二十世纪后半叶生活过来的中国作家、诗人和知识分子,都会记得伟大的索尔仁尼琴,记得阅读他《神曲》式的巨著《古拉格群岛》时的灵魂震撼。他如同但丁那样,带领我们沉入红色地狱,去感受那种制度化的可怕的人性堕落。对于许许多多的中国人,阅读《伊万·捷尼索维奇的一天》和《古拉格群岛》是一个人生的分界线。在此之后,如果再对共产主义这种理想,以及无产阶级专政这种制度存在幻想,那就是自甘为奴了。在我们的心目中,索尔仁尼琴不仅是俄罗斯的良心,也是中文作家的良心以及一切被侮辱与践踏者的良心。索尔仁尼琴的著作,不仅为一切死于非命的苏俄人建立了一座永恒的纪念碑,还先知式地给我们带来抚慰与启示。同为写作者,虽然我们具有不尽相同的文化背景、审美倾向、创作个性和政治观点,但是,他的勇气、正直、悲悯与人类之爱将永远激励我们追随他前进。

索尔仁尼琴离开了我们,但我们已不再是匍伏于暴政之下的奴隶。从他的著作和人格中,我们获得了无穷的力量并分享了他的光荣。他在沉沉暗夜点燃了自由的火炬,这火炬便传递到我们手中并永远燃烧。他使我们痛感因怯懦而铸成的羞耻,这羞耻便将永远警策我们的写作。他使文字重获崇高,这崇高感便会永远辉耀我们的文字。

索尔仁尼琴,我们尊贵的精神上的父亲和兄长:

走完了如此苦难而光荣的人生之路,您可以安息了!

您永远与我们同在,与所有至今遭受监禁、迫害的中国作家同在!



独立中文笔会会长 郑义

2008年8月4日于华盛顿DC


台長: yuluoke
人氣(209) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 社會萬象(時事、政論、公益、八卦、社會、宗教、超自然) | 個人分類: 自由英雄纪念碑 |
此分類下一篇:斯拉夫主义害死索尔仁尼琴
此分類上一篇:记忆与呼喊----向索尔仁尼琴致敬

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文