24h購物| | PChome| 登入
2013-03-14 13:32:53| 人氣1,652| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

請病假遊海灘 英搏鯊男丟飯碗

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

 

http://www.walesonline.co.uk/news/need-to-read/2013/03/12/welsh-hero-holidaymaker-sacked-after-tackling-shark-during-sick-leave-91466-32968313/

 

 British 'shark hero' sacked for being on sick leave

 

LONDON (AFP) - A British man hailed as a hero for wrestling a shark away from an Australian beach said on Tuesday he had been sacked after it emerged that he was on sick leave at the time.

Mr Paul Marshallsea, a 62-year-old charity worker from Wales, won praise in January when he ran into the sea near Brisbane to grapple with the 1.8 metre shark, fearing it would attack paddling children.

A local television crew caught the incident on camera and images of him pulling the creature away from the beach were beamed around the world.

But they also caught the eye of his employers, the Pant and Dowlais Boys' and Girls' Club children's charity - who were not pleased to see Mr Marshallsea on the beach when he was on sick leave with stress.

發佈時間:2013-03-12

Paul Marshallsea, 62, was hailed a hero for grabbing the shark's tail as it swam towards children paddling in the shallows.
But after returning from two months Down Under, Paul and his wife Wendy have been fired by the charity they both worked for.
Paul is now facing life on the dole in Merthyr Tydfil in the South Wales valleys, one of the country's worst unemployment blackspots.
The father-of-three said: "What am I going to do now? There's not much call for shark-wrestlers in Merthyr Tydfil."

請病假遊海灘 英搏鯊男丟飯碗

 

(法新社倫敦12日電) 1名英國男子在澳洲海灘奮勇搏退1隻鯊魚,被讚為抗鯊英雄。但他今天說,自己丟了工作,因為雇主發現他當時請病假。

62歲任職慈善機構的威爾斯男子馬歇爾西(Paul Marshallsea)1月前往布里斯班(Brisbane)附近海灘,因擔心鯊魚現蹤會攻擊正在戲水的孩童,衝進海中與這隻1.8公尺長的鯊魚搏鬥,因此贏得英雄美名。

地方電視台人員拍到這起事件,馬歇爾西搏退鯊魚的畫面因此流傳各地。

不過這也吸引到馬歇爾西雇主、孩童慈善機構的目光,他們對馬歇爾西以壓力之名請病假,但卻跑去海灘感到不太開心。

馬歇爾西說,他和也在同個慈善機構工作的妻子溫蒂(Wendy)回到家後,發現收到2人遭解雇的通知。溫蒂當時也請了病假。

他告訴WalesOnline網站:「現在叫我到哪找工作?這裡又沒有很缺鬥鯊者。」

育有3名孩子的馬歇爾西說,他對雇主對待他們的方式感到「忿忿不平」,表示醫生建議他們透過渡假來解決壓力問題。(譯者:中央社蔡佳伶)

請病假出國紓壓 「鬥鯊英雄」被解雇

今年一月,澳洲海灘驚見鯊魚出沒,當時因為工作壓力大,跑來度假的一名英國遊客,奮勇與鯊魚搏鬥,趕跑鯊魚,贏得英雄美名,不過他的公司看到新聞報導,發現他稱病請長假,卻跑到澳洲度假,讓雇主不滿,寄給他解雇信,把這名鬥鯊英雄給炒魷魚了。

遊客眾多的澳洲海灘,突然有鯊魚入侵,穿著紅背心的英國遊客,見義勇為,第一時間衝入海裡,與鯊魚搏鬥,過程全被民眾拍了下來,今年一月,這名遊客英勇行徑,被當地媒體大肆報導,讓他得到「鬥鯊英雄」的美名,但萬萬沒想結束兩個月假期,回國後,等著他的卻是公司的解雇信。

鬥鯊英雄保羅馬歇爾西:「公司信上寫著『你狀態好到能跟鯊魚搏鬥,所以應該也能上班』。」

62歲的鬥鯊英雄保羅,因為工作壓力太大,聽從醫師建議出國旅行紓壓,才會和妻子一起請長假,帶著女兒,飛到澳洲喘口氣,但保羅英勇與鯊魚搏鬥的新聞曝光,公司不滿他「無法上班卻能度假」,把保羅和同一家慈善機構上班的妻子一併炒魷魚。

保羅馬歇爾西:「我人在澳洲,是因為我工作太認真,一週上班7天,一週上班時數100小時,會去度假就因為這樣,蠟燭快要燒光了。」

就怕鯊魚傷到在淺灘戲水的孩童,保羅當時鬥退鯊魚,為他贏得英雄美名,如今卻也因此丟了工作,讓他相當感慨

 

==============================

其實那隻鯊魚看起來並不大隻(1.8公尺)也不太兇殘,游到淺灘來,被拍拍背鰭就走人了。就算當時他沒出手,相信別人也會處理的。

這兩個不良老員工,以生病為藉口請了2個月病假卻跑去海邊渡假,被老闆開除是咎由自取,還好意思出來罵老闆,根本就是想藉媒體炒知名度,誰要僱用這種會吃裡扒外的員工呢?

 


顯示文章地圖
台長: Makuhan
人氣(1,652) | 回應(3)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 工作甘苦(工作心得、創業、求職) | 個人分類: 社會新聞 |
此分類下一篇:打字替代親筆,遺囑被判無效
此分類上一篇:銷魂咖啡店

慕松
哈哈~
藉故請假常見之事~
一起當兵的阿坤~
在訓練中就請過三次喪假~
早已過世的阿公阿嬤都被請出來利用~
要不是結訓了~
可能他活著的老爸也會被拿來當人頭咧~
^_^
2013-03-14 13:52:59
版主回應
對啊,國防部有這種瞎眼的管理人才,軍紀渙散,根本無法打仗。納稅人真是未語淚千行呀!
2013-03-14 13:57:35
(悄悄話)
2013-03-14 14:12:55
吉米布萊特
這件事告訴我們..
誠實才是上策..
紙是包不住火的..
2013-03-14 15:05:23
版主回應
沒錯。
2013-03-14 15:25:18
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文