不只人臉貓身，還要看演員生吃「人臉」甲由…《貓》經典改編遭負
按照詩人T·S·艾略特詩集《老負鼠的貓經》以及其他詩歌撰寫而成的音樂劇 《貓》出自於英國最受接待卻也備受爭議的作曲家安德魯洛伊韋伯之手，於1981年5月11日於倫敦首演以來，迄今被翻譯成數十種語言在二十多個國度、三百多個城市表演，不但歐美國家就連亞洲國度都可見到《貓》的足跡，昔時《貓》於2003年首度在台灣國度戲劇院公演時，一連二十二場表演都是一票難求。這齣音樂劇被視為史上最成功的音樂劇之一，雖然不受評論家接待，可卻深受觀眾喜愛，自首演到拉下帷幕創作發明了很多記載，也創造出數首經典歌曲，個中一首由音樂劇名伶伊蓮佩姬所演唱的《Memory》更是紅透半邊天。《貓》在劇院界最高榮譽東尼獎上總計取得七項大獎一定，安德魯洛伊韋伯本人也拿下最好導演，此外，他還迎娶了在《貓》裡扮演小貓Jemima的莎拉布萊曼為妻，可謂戀愛事業兩自得。
安德魯洛伊韋伯後來在1998年曾推出過《貓》的錄影帶版本與DVD，並在許多電視台做播映，然真正將《貓》搬上大螢幕的，是以《王者之聲：宣戰時刻》榮獲奧斯卡最好導演的湯姆霍伯。這其實不是他初次改編音樂劇，曩昔他就曾改編過法國作曲家克勞德米歇爾勳伯格與阿蘭鮑伯利配合創作、以維克多雨果同名小說為靈感的《悲慘世界》，該作一樣在獎季上收穫不少，安海瑟薇更包括連同奧斯卡在內多座女副角獎。
多半人肯定湯姆霍伯的場景與演員的調劑能力、視覺與聽覺的兩重搭配應用，靠演員與手藝來填補本身的不足，只是這次他選擇改編的 《CATS貓》卻慘遭滑鐵盧，從首支預告上線到正式上映後都被吐槽滿點，被罵最慘的就是「人臉貓身」的可駭CG特效。
說其實話，也許是在映前就看了數篇外國媒體、影評評價，加上國外上映後舉世影業緊急替換「改良視覺結果」的版本給各間劇場的「首例」，讓我給自己做好心理扶植，不對這部作品抱持太多等候，就如許進到劇場觀賞這部被諷為邪典片子的《CATS貓》的原因，現實看完電影我反而感覺還好，沒有想像中的那麼令人不適。
唯二我小我比較成心見的，真的也是很多人提出來的，關於甲由老鼠同樣有人臉，乃至鏡頭還近距離的對在甲由的「身體上」，還有人臉貓吃蟑螂、甲由被彈飛往螢幕（觀眾這邊）這部份，和最末同樣是音樂腳本就有的、可放在片子裡卻意圖令人不悅的說教橋段。蟑螂與老鼠有人臉是早有耳聞，不外親眼看到還真的是會說不出話來，說不上來的違和感，比主角貓群還難以想象，老鼠幾隻並排站唱歌還好，一群甲由圍著好幾圈、還排隊又歌又舞就真的像邪教儀式了。
來自: https://www.storm.mg/lifestyle/2108645台北日領工作
文章定位：
