火紅成語~罄竹難書＠紅色思-海絲絲詩-迎向思亮

2006-05-27 17:52:10| 人氣2,236| 回應2 | 上一篇 | 下一篇

火紅成語~罄竹難書

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

1.辭海
罄竹難書:
比喻罪狀多不可枚舉,寫都寫不完

2.查教育部網站”國語辭典”

即使把所有竹子做成竹簡，也難以寫盡。語或本於呂氏春秋˙季夏紀˙明理：此皆亂國之所生也，不能勝數，盡荊越之竹猶不能書。後漢書˙卷六十六˙公孫賀傳也有南山之竹，不足受我辭。之說。至舊唐書˙卷五十三˙李密傳：罄南山之竹，書罪未窮；決東海之波，流惡難盡。後遂用罄竹難書比喻罪狀之多，難以寫盡。

3.洪葉活用成語典（下）李添富主編　洪葉文化出版

出處:
”呂氏春秋.明理””：（此皆亂國之所生也，不能勝數，盡荊越之竹，猶不能書．）
”資治通鑑．陏紀”：（罄南山之竹，書罪無窮；決東海之波，流惡難盡．）
釋義：罪狀很多，多得寫不完
用法：比喻劣跡太多，非筆墨所能盡．

先秦時期，我國還沒有發明紙張，人們把字寫在竹片上，叫做竹簡．”罄竹難書”（罄，就是”盡”），就是說：用盡竹子也難以寫完罪狀．

為什麼這句成語只形罪狀多，而不能形容好事多得寫不完呢？這是因為過去的人們，每次引用這句成語，總是把它用來形容罪狀，於是它逐漸成為一句習慣用語，有了特定的涵義．

例如：”資治通鑑．隋紀”載：隋人李密和翟讓等，反對隋煬帝，組織瓦崗軍，佔據洛口（在當時的東都洛陽附近），攻下了河南．河北的不少地方．李密稱為”魏公”，曾經寫了一篇聲討隋煬帝的檄文，發送各郡．縣傳佈．檄文列舉了隋煬帝的十大罪狀，並且說”罄南山之竹，書罪無窮；决東海之波，流惡難盡!”

不過”罄竹難書”這類詞句，並不始於李密．早在”呂氏春秋．明理”就有”
：「此皆亂國之所生也，不能勝數，盡荊越之竹，猶不能書。」西漢武帝時期，有一個大俠客，名叫朱世安，被丞相公孫賀誣害，拘補入獄，他在獄中書揭公孫賀父子作惡多端，也曾說過：「南山之竹，不足受我詞！」這兩句話，其實都是「罄竹難書」的意思。

西漢末年，王莽篡位，隴西的隗囂響應漢更始帝劉玄，起兵討伐，檄文中數述王莽的罪狀時，就用了「罄竹難書」這類的語句。南朝梁元帝時，「河南王」侯景叛變，進攻當時的首都建康（今南京），梁元帝的檄文中，也以「罄竹難書」這類詞句來形容候景的罪狀之多。可見，「罄竹難書」這句成語早已形成。李密聲討隋煬帝的檄文，才更進一步確定它特定的意義。

沒有看到有其它的引申義出現！

我要檢舉

#罄竹難書#成語#杜正勝#狗腿#教育#陳水扁#罪狀很多數不完數不盡

台長：斷章