24h購物| | PChome| 登入
2010-01-09 23:16:49| 人氣2,353| 回應6 | 上一篇 | 下一篇

大心~~

推薦 2 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

在YOUTUBE上看到這個影片,實在是太可愛了

背景音樂好像是動畫裡的歌

恋愛サーキュレーション(戀愛循環)
作詞:meg rock
作曲、編曲;神前 曉
唄:花澤香菜

歌詞:

せーの
預備~起
でも,そんなんじや ,だーめ
但是,那樣,不~行

もう,そんなんじや ,ほーら
討厭,那樣,你~看

ココロは進化するよ ,もーっと、もーっと
!心也是會進化的,更~加、更~加!

言葉にすれば消えちやう關係
使用語言的話就會消除這層關係

なら
這樣的話

言葉を消せばいいやつて
那就消除語言吧

思つてた?
如此思考?

恐れてた?
很恐怖吧?

だけど...あれ?なんか違うかも
但是.....奇怪?好像什麼不對勁?

千里の道も一步から,騎士のように固いそんな意志で〈石のように固いそんな意志で〉
千里始於一步行,如同騎士般堅強的意志〈如同岩石般的頑固意志〉

塵も積もれば,やまとなでしこ
堆積灰塵,大和撫子

ふわふわり、ふわふわる
輕飄飄的、輕飄飄地
あなたが名前を呼ぶ
你呼喚著我的名字
それだけで宙へ浮かぶ
僅僅這樣就雀躍的像是飄向宇宙
ふわふわる、ふわふわりq
輕飄飄地、輕飄飄的
あなたが笑つている
看著你的笑容
それだけで笑顏になる
連我都被傳染笑容
神樣,ありがとう,運命の惡戲でも
神明呀,感謝您,就算是命運的惡作劇
めくり合えたことが,幸せなの
能夠相遇,就是如此的幸福
でも,そんなんじや ,だーめ
但是,那樣,不~行
もう,そんなんじや ,ほーら
討厭,那樣,你~看
ココロは進化するよ ,もーっと、もーっと!
心也是會進化的,更~加、更~加!
そう,そんなんじや ,いやーだ
沒錯,那樣,不~要b
ねえ,そんなんじや ,まーだ
吶,那樣,還~早
私のこと見ていて,ずーっと、ずーっと!
看著我的身影,一直、一直

同一個人還有另一段影片也很不錯,最後還有一小段bonus,很有趣


這是上面那段影片中的歌曲的另一個影片



找到了這首的歌詞,就PO一下吧

*ハロー、プラネット。 hello, planet. 你好,星球。


シェルターのおと ひとりめがさめた
隨著密室裡的聲響 一個人醒來了
ピピピピ とくにいじょうないようだ
嗶嗶嗶嗶 似乎是沒有什麼異常的樣子
ポストのなかは きっとカラッポだ
信箱裡面一定是空的吧
うえきばちのめ きょうもでてこないや
花苗還沒有從我的花盆中出現
 
やさしい あおぞら おっこちて
蔚藍的天已經墜落下
しずか しずかな ほしになる
並且粉碎了寂靜無聲的繁星 令這世界變的寂靜無聲
 
つなぐつながる ユメとメトロジカ
互相聯繫的夢 與數位電波
まわるまわるよ ミチのエントロピカ
轉吧轉吧 未知的摘數
イエスか ノーか フシギのコトバニカ
Yes還是No 不可思議的言語和弦
マエか ウシロか すすめテクノポリカ
是前還是後 前進吧高科技社會
 
"まるばつ さかだち おつきさま"
「混雜與交錯 反向的月光」
キミをキミを さがしにいきたいの
 我想 我想去見一見你
 たのしいはなし もっとしたいの したいの
我還想跟你聊更多有趣的事
 
ヒトリボッチのベッドに オハヨーハヨー
孤零零一人的床鋪 早安早安(這首曲子的早安可以有很多種解釋)
シーラカンスのシッポに オハヨーハヨー
空棘魚的尾巴 早安早安
スフィンクスのナゾナゾに オハヨーハヨー
人面獅身的謎語 早安早安


メモリのなかのキミに オハヨーハヨー…
在我記憶體內的你 早安早安
 
たいせつなモノ たくさんあるけれど
我有很多珍貴的寶物
いまはこれだけ もっていればいい
但現在的我只需要這一樣
キミがさいごに おしえてくれたモノ
你在最後交予我的那個
うえきばちのめ きょうもでてこないや
嫩枝還未從花盆長出
 
"ガレキの あめだま ふってきた"
「碎石般的雨滴開始從天上落下」
プラスチックでできたカサ さそうよ
讓我們打開塑膠雨傘吧
ココロ サビついて しまわぬように
防止我的心被氧化
 
ヒナタボッコのてんしに オハヨーハヨー
在日光浴中的天使 早安早安
ミズタマダンスのそらに オハヨーハヨー
雨點飛舞的天空 早安早安
マーマレードのだいちに オハヨーハヨー
橘子般橙色的大地 早安早安
メモリのなかのキミは オハヨーハヨー…
在我的記憶體內的你在說 早安早安
 
しずかに ねむる きみをみた
我看到你在寂靜中沉睡著
ポタリ ポタリ オトをたててシズク
我的淚水一滴一滴的落下
どうして かなしいよ
為何我會這樣的傷心


こんなに コンナニ コン ナ ニ ....
像這樣 像這樣 像這樣...


チキュウぼっこのラブに オハヨーハヨー
由地球孕育出的愛 早安早安
あさとひるとよるに オハヨーハヨー
早上、平常和晚上的時光 早安早安
ウチュウギンガのリズムに オハヨーハヨー
宇宙中的韻律 早安早安
アダムとイブのあいだに オハヨーハヨー
在亞當和夏娃中間的那一位(意味著上帝?) 早安早安


あいたかったの キミに オハヨーハヨー
我一直都期待看到的你 早安早安
うまれたばかりの "キミ"に オハヨーハヨー…
致 新生的「你」 早安早安……
 
 
The Last, Love song from our planet...

 

最後再補上一段「驚彩」的舞蹈表演,警告!這是恐怖連結,慎入

 



其實沒選上立委也不算什麼,演藝圈也是很不錯的XDDDDDDD

台長: 魔彈射手
人氣(2,353) | 回應(6)| 推薦 (2)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 心情 |
此分類下一篇:抱歉,這邊只展不賣
此分類上一篇:洛克人!

Justy

最後一個最好笑~
2010-01-10 05:21:28
版主回應
哈哈,對啊
2010-01-10 08:35:15
存在
第一部應該是
西尾維新原作
新房昭之導演
(化物語)

這部作品台灣還沒有代理,西尾目前尖端有拿到的大概有戲言系列、人間系列、新本格魔法少女,其他還有幾部比較小的作品

這應該是『撫子蛇』的OP吧?
我這邊看不到影片,看歌詞應該沒錯
化物語的片頭固定更換,因此滿好認的


馬琴的作品接觸不多,因為niconico上面有滿多類型的作品,舞蹈的影片我很少點閱,比較陌生

有機會的話可以試著接觸niconico這個平台
上頭的作品很多
除了舞蹈之外,也包括音樂、演唱跟動畫
只要會搜尋往往可以見到令人驚訝的創意
像是前些日子爆紅的東方影繪

http://www.nicovideo.jp/watch/sm8628149

不過因為這個平台需要註冊
我貼一下網友轉貼到youtube的聯結
有興趣再為您介紹

http://www.youtube.com/watch?v=PKdzdXNy4Y4
2010-01-10 05:39:48
版主回應
所以馬琴是跳舞的那個女生的名字嗎?

你提供的這個影片也蠻不錯的
2010-01-10 08:38:31
存在
留言完影片才出現@@

原來是馬琴跳這首歌曲啊
那麼補上原版的OP作比較

http://www.youtube.com/watch?v=c0rlohyzrKY
2010-01-10 05:48:06
版主回應
果然是可愛的卡通
2010-01-10 08:41:12
存在
『馬琴』該說是名字呢,還是代號呢?

因為在影片上會掛出用以區別的名稱
而『馬琴』就是這樣的用法
有一些則是不想讓長相曝光
會戴上面具或者口罩

同樣舉化物語為例,
ED的歌唱者ガゼル原本是niconico上的歌姬,有許多作品跟合唱
出名以後跟大家告別
然後開始變成職業歌手

http://www.youtube.com/watch?v=STrnME1GPcM&feature=related

niconico上頭有不少類型的作品
例如這個就是將東方系列的(東方永夜抄)當中的曲子用鋼琴呈現的變奏版本

http://www.youtube.com/watch?v=vrY7riRvGuc


包括繪畫、漫畫、遊戲、演奏--
台灣的使用者則因為有開設台灣介面
也開始出現台灣自己的作品
不過因為需要註冊,台灣的使用者除非是ACG類型的接觸者,否則大多數人還是比較習慣youtube,算是用戶不同吧,niconico上頭日本方面的資訊比較快,而且也比較多作品,習慣之後其實很有趣的=3=
2010-01-10 20:15:52
版主回應
這也是很有學問的呢~~~
2010-01-11 00:57:42
位子
我來到東森幼幼台嗎?
2010-01-11 22:29:58
版主回應
這些影片應該比較接近AXN動漫台才對~~
2010-01-11 22:45:59
位子
喔~~~AXN比較不熟...都沒有我那時期的動畫了!
2010-01-13 17:01:24
版主回應
高點電視台有在播古早的卡通啊,之前有播科學小飛俠,最近還有播天方夜譚。
2010-01-13 19:46:44
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文