《惡鄰》德克．柯比威特〔愛米粒〕＠艾悠遊心視界

2018-01-11 08:59:29| 人氣833| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

《惡鄰》德克．柯比威特〔愛米粒〕

推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

惡鄰 FEAR
德克．柯比威特 Dirk Kurbjuweit

　建築師藍道夫．狄芬塔勒一家四口租住在柏林，有著二樓、閣樓和地下室的建築物的一樓，有專用的院子，同棟共有四戶人家，所謂惡鄰是住在陰暗地下室的迪特．提貝瑞歐斯，迪特家的窗戶又小又低，只高於地面一點，藍道夫覺得是租屋時沒見到他，不然應該就不會租了，也會省了很多的麻煩，因為迪特經常性地指控藍道夫夫妻虐待、性侵自己的小孩保羅和小菲，甚至報警上門，藍道夫害怕他對孩子們不利，也曾請求警方、法律的援助，但迪特並沒有實質的行動，法律也無能為力；迪特之亂到後來，驚動到藍道夫七十七歲擁有很多槍枝的父親赫曼．狄芬塔勒，結果迪特被一槍給斃了，赫曼入獄。

　其實屬於惡鄰迪特．提貝瑞歐斯的部份並不怎麼多，感覺沒有很認真地在說壞人有多壞，有多少問題，這其中多數是恐懼的心裡作崇，大多時候在說藍道夫自己的家庭問題，雖然問題不少但也平常，說到藍道夫從小時候和家人的相處情形、和妻子瑞貝卡的關係－都是漸行漸遠，對於父親擁有太多槍械的恐懼－害怕那天父親對人拔槍掃射，經常和弟弟布魯諾一言不合就打架，打完又笑成一團；夫妻倆只剩性生活，其他時間妻子像個隱形人，藍道夫經常寧願一個人在外面享受大餐，也不願回家面對妻子。

　一家面對一直挑釁的惡鄰，夫妻彼此在心裡懷疑鄰居控訴的真實性，內心不安，懷疑自己也疑心別人，這個事件裡唯一的好處，就是藍道夫為了護家，反而修補了與妻子、與父親、家人之間的裂痕及關係，但還是會有陰影存在，無法抹去。

　後續才發現，早在前面就有很關鍵的一幕，命案當天，也就是赫曼．狄芬塔勒來訪的第三天，原本都會放在左側胳膊下槍套裡的瓦爾特PPK手槍就放在桌上，藍道夫馬上就知道要發生什麼事，有著父子之間存在著某種默契，只是他怎麼忍心讓年老的父親去承受牢獄之災。

　在這個故事裡，真的不知道要可憐誰，當然有那樣的鄰居，三不五時來作亂－寫信、控訴、報警察上門，也是挺麻煩的，又有妻小的安危要顧，我們會說搬走就好了呀，但藍道夫一家會覺得是迪特應該要搬走，其實不管是誰搬走，就社會整體來說還是會有問題，不是這個人遭殃，就是那個人有災難。

　很多時候討厭一個人，或是受到威脅，多會希望對方趕快消失，或是死掉，但是不是非得殺掉一個人，以求自身的安全，為了自己好，就要別人不能活，也太說不過去，而且世界上很多事情也不是殺掉那個壞人，就可以永久解決的，永久得到安康，殺了一個壞人，還有其他更多的壞人，不過大部份的人遇到像藍道夫一家的情況，應該多會選擇搬家吧！殺人不是更麻煩。

　所幸藍道夫是以檢討的心態來說這個事件，說到底，可以讓事情圓滿落幕，不用用一個人的生命做收還是比較好的方法，無關乎有沒有擔當的問題，在這其中，很讓人感到絕望的是，都知暴力不能解決問題，卻是多數人最快速能想到的方法。

　不知宣稱主張和平的人是否會使用暴力解決問題，而擁有許多槍械的人，是否就真的敢開槍射殺一個人。說到開槍，以一位老人家來說，如果能一槍斃了一個人，也是有點神了。

　藍道夫其中述及擔心自己中產階級的優勢，法庭判決反而會不利於他家，社會輿論可能會比較同情貧民，致而認定這個事件是他家的錯，他的擔心是有可能的，就像社會上有些仇富心態的人，只要是分屬於貧富兩端的紛爭，富人總是比較會被苛責多點。

　看到最後，讀者終於知道誰才是真正的惡鄰。

原始發表網址：http://blog.sina.com.tw/pommes/article.php?entryid=696851

我要檢舉

台長： Amélie