24h購物| | PChome| 登入
2004-04-12 11:25:17| 人氣1,645| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

《受難曲》與苦傷路

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

(12-04-04)

寫這篇文章的時候亦顯得格外小心翼翼。

《受難曲》(The Passion of the Christ, 2004),被譽為本年度最具話題性的作品,終於於復活節檔期於香港正式公映。印象中,首次接觸這齣作品的宣傳trailer應該是往年的12月,對於這齣作品是有一定期待的。因為,這是一齣講述耶穌受難前12小時的真實作品。

本片由米路吉遜(Mel Gibson)投資3000萬美元拍攝,故事完全忠於聖經的四福音,全片更以拉丁文、阿拉姆語及希伯來語拍攝,務求令觀眾更能容入2000多年前耶路撒冷的時代、社會。在這一些有利的條件下,到底電影的果效如何呢?

電影的片段是死寂的,只有用心感受方能明白人子的心情… …

正如米路吉遜在trailer開段時的一句話:「正義與邪惡的鬥爭,愛的力量超越種族與文化,這是一部關於信念、希望、愛與寬恕的電影,而這些亦是紛亂的現世最需要的東西。這部電影旨在喚醒世人,而不是要冒犯任何人… …我希望能創造一部具有恆久藝術價值的電影,讓不同觀眾、不同信仰背景的人,有一個深切思考的機會。」

在此,應棍不希望以電影的角度寫下去了。我在想,這齣電影給我的到底是甚麼… …席間,應棍想起一首詩歌 ─ 《苦傷路》。「苦傷道」,是耶穌自彼拉多衙門開始,背負十字架直至加略山所走過的道路。以下是詩歌《苦傷路》的歌詞:

《苦傷路》
曾在當年有一孤漢,甘遭屈辱被致死,
途上兵士替祂開路似嬉戲,
人群擠擁這人要,看步往加略那段好戲。

人被打流血把身蓋,荊棘冠直入腦袋,
無盡鞭痕創傷肌肉也翻開,
人群瘋癲的吶喊,叫喚快些釘死無罪的你。

在那苦路我主基督,背十架但未退縮,
無罪羔羊要犧牲卻未會哭,
成就救恩彰顯真愛,願走上加略山路,
全沒保留括出生命愛滔滔,我沒法報。

知否這首詩歌能否喚起你在電影院回憶呢?欣賞這齣電影的時候,應棍嘗試代入主耶穌的角色,以人子的心情而感受眼前震懾的遭遇。當瑪利亞遇見主耶穌之際,禁不住躺下眼淚。眼見兒子身陷險地,卻又無能為力,連伸出援手的勇氣、能力亦不可以運用… …這一種心情到底怎麼了?

當主耶穌背上十字架之際,眼見擠擁人群向著自己打罵起來,不其然的想到自己初步入耶路撒冷被香樹相迎的境況,與現在相比可謂天壤之別… …縱使,人永遠無法明白神的心情,然而,隨著主耶穌受難時想起一幕又一幕的往事,觀眾自然會更明白人子的心情。

《受難曲》有不少感人的情節。然而,由於故事完全忠於原著,再加上是一個耳熟能詳的故事,所以故事節奏稍為緩慢。電影以血腥作為主要表達的途徑,若然其目的在於喚醒世人,相信,米路吉遜已經做到了。

「十字架」的重量是沉重的,然而,主耶穌願意為罪人獨力承受這一個苦架。

後記:
釘十字架唔係咁釘架woo… …真正的方法應該是:人會利用一小木塊拖著臀部,一面支撐整個身體,一面延長被釘的人在十字架上的痛苦。至於電影所顯示的掌心被鐵釘刺穿是不大可能,因為身體的重量會撕裂掌心… …

本片以天主教角度拍攝,不免令人覺得導演對瑪利亞過份歌功頌德。

縱使,我不是一個好的基督徒。然而,我希望有一天,你們會相信神的真實… …

台長: 應棍
人氣(1,645) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評)

sasa
只聽過一次這歌己愛上, can you find this song in 粵語? thanks a lot.
2007-05-22 23:39:35
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文