原名：推理小説代表作選集 1980
著作：野呂邦暢等11位
翻譯：林規矩
(書籍封面版權屬於林白出版社與日本講談社)
之前在這篇有提過，日本推理作家協會每年會編纂一本年鑑，遴選出該年傑出的中短篇作品，交由講談社發行。不過中譯後只做成一本太厚了，所以當年拆成了兩本發行，而且在當年那個沒有版權觀念的時代，林白還自己加了日本原版沒有的作品進去，至於是哪篇，我在下冊會提到。
野呂邦暢〈現世報〉ある殺人
多治見隆因為不停做惡夢而找上精神科醫師中尾昭介，隨著夢的內容愈加清晰，中尾開始發覺多治見隆的夢似乎跟自己有關...
頗為精彩的翻轉結局，作者成功利用猶如魔術常用的焦點轉移手法讓讀者大吃一驚，充分展現短篇所需的緊湊與轉折。
夏樹靜子〈陰膳〉陰膳
因為孩子不幸過世，使得和弘與聰子這對原本令人稱羨的夫妻形同陌路，兩人都忘不了那段美好的天倫之樂。某日聰子無意間發現鄰居末森夫婦在吃飯時多擺了一雙碗筷，問了才知道這是他們替死去兒子所擺的，聰子對遭遇與自己相若的末森家有了興趣，但越探詢下去卻發現事情有些不對勁...
作品表面洋溢著有關親情的溫馨與悲傷，但裡頭卻藏著令人毛骨悚然的真相，老牌作家夏樹靜子在營造讀者心裡恐慌的筆力不容小覷。
石澤英太郎〈單戀的女人〉献本
曾彌敏雄為一本同人文學雜誌擔任評審一段時間，因其獨特的魅力吸引了許多同人會中的女性，其中也包括一些有夫之婦，他會招惹出什麼樣的麻煩嗎？
這篇對我來說太過於接近言情小說，兩個女人為了爭風吃醋而動念殺人，雖然裡頭兒的推理元素不至於無趣，但動機實在太令人氣憤了...
都筑道夫〈殺人者〉盗難事件
小說家津藤幹彥收到了一張離奇的照片，照片中有一個女子裸身倒臥在地，背上還插著刀，而津藤自己卻站在屍體旁並看著牆上的一幅人像繪畫，繪畫中的人正是被殺的女子！津藤拿著照片去找認識不久卻感覺很有辦法阿爾忠，想要解開心中的疑惑...
這篇的題材相當有趣，作者也發揮得很好，成功吸引讀者的目光，不過最後的犯案動機有點無聊就是了...
赤川次郎〈孿生兄弟〉双子の家
一對雙胞胎同時向警局報案說對方要殺死自己，守野組長分別前往兩人的宅邸，並聽取各自的說詞，沒想到當晚兩棟房子同時起火，燒死其中一人，究竟死的是誰？是意外還是預謀？
赤川老師的作品總是在殘酷的凶案中帶著點輕鬆，偵探角色的設定也別出心裁，創造了許多膾炙人口的偵探。本作是由四十歲的警察+小他許多歲的女友共同偵察。雙胞胎的詭計頗為有趣，直到最後讀者也很難百分之百確定真相。
大岡昇平〈黑死病〉盗作の証明
甫獲《新文學》雜誌新人賞的青井浩卻被評論家爆出作品有抄襲之嫌，這對正想辭去工作專心寫作的青井浩無疑是巨大的打擊，接踵而至的壓力與批評終於將青井逼上絕路。青井的女友理惠在辦完喪事後即告失蹤、她的失蹤意味著將踏上復仇之路還是...？
本作算是篇精彩的犯罪小說，但推理的元素不是那麼足夠；敘事佈局中規中矩，能讓讀者輕鬆且流暢的閱讀；故事末尾的安排則相當令人心酸。
佐野洋〈最後的一夜〉最後の夜
年輕的待子擔任津坂的秘書，相當受到津坂的喜愛與信任，某晚兩人吃飯時，待子突然說這是我們倆的最後一夜。津坂十分詫異，追問著待子為什麼這樣說...
本作的篇幅已經可以稱為極短篇，透過兩人的對話將鋪成整個故事，劇情多次翻轉，令人大呼過癮，結尾丟下震撼彈後嘎然而止，非常精彩！！
栗本薰〈折翼的天使〉羽根の折れた天使
白川與順子生了兩個兒子，大兒子正司十分優秀，可是3歲的小兒子賢司因為醫療意外而體弱多病，順子日以繼夜的照顧。某日順子只不過是出門倒個垃圾，回來後卻發現賢司不見人影，接著學校老師打電話來說正司整天沒去上課，白川夫婦該如何面對這樣的局面？
本作埋的伏線頗為精彩，雖然案件是在有限的場景中發生，但作者成功引導讀者不會去懷疑該懷疑的人，結局再來個翻轉加有些驚悚的收尾，令人大呼過癮！
小林久三〈無人駕駛的靈車〉走る無人霊柩車
新開昇夜晚出門慢跑時看見了一台靈車緩緩駛來，但駕駛座卻沒有人！之後隔了一陣子又看到了一次，但這次不同的是，駕駛座上居然坐著公司的課長黑澤！這一切到底是怎麼回事？
擁有吸引人的開頭，且循著邏輯推論的角度來解開靈車之謎，中間還穿插了男人想要出軌的心裡描述，也利用此種心理而破了案件。整個故事在懸疑驚悚的氣氛中帶點詼諧，讀來意外的輕鬆。
辻真先〈村裡吊死最多人的樹〉村でいちばんの首吊りの木
故事透過一位母親寫給兒子的信件開始，接著一來一往的書信，構成了整部作品。母親的筆觸描寫得十分動人，也由於如此，會讓讀者略微喪失判斷真相的能力。不過說起來要猜出兇手不是是難事，但重點是在享受透過書信往來，真相辨明的那種快感。
日下圭介〈緋色的記憶〉緋色の記憶
本篇同樣也是用書信作為敘述方式，故事敘述高見澤朝美的父親高見澤忠在15年前自殺身亡，高見澤美用寫信與訪問的方式查探當時有關的人事物，並將其內容記述下來。予讀者的觀感就像是這些被訪問或是寫信的人，是對著我們說、對著我們寫的感覺，而我們就像是RPG遊戲裡扮演高見澤美的玩家，這真是頗為獨特的敘事手法。
隨著接受訪問的人越多，真相似乎也呼之欲出，最後再用高見澤美的回信道出最後令人意外的真相。整個故事篇幅不長，卻讓讀者也身歷其境的有趣錯覺。
下冊過幾天再來幫大家做個介紹
個人特別推薦閱讀：〈現世報〉〈陰膳〉〈黑死病〉〈最後的一夜〉〈折翼的天使〉〈緋色的記憶〉
