24h購物| | PChome| 登入
2007-12-20 23:04:21| 人氣481| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

媽媽,我的那頂帽子怎麼了? - 人性的證明

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

著作:森村誠一
翻譯:蔡憶雲
導讀:景翔
(封面照片版權屬於獨步文化)

這次又因為自己手殘,將兩段打好的文章給毀滅了,沒想到連續兩篇心得發生這種慘劇,說起來實在很幹!!但也不是沒有解決的方法,我想過可以先用記事本或WORD打好再轉貼上來,這樣比較安全。可是沒有在這個框框裡面,我就會沒有寫作的靈感...囧

這部四度被改編搬上螢光幕、從1976年至今銷售770萬本的名作,很遺憾我到現在才有機會細讀。我時常在想,或許應該說是我們時常碰到這樣一個狀況,就是在知道它經典後才去讀,會抱持著多高的期待?所謂期待越高、失望越深的公式,是不是也同樣套用在本作上呢?現在,我很高興可以說:不適用!

雖然我讀過的推理小說不算多,但也知道多主線的寫法常常出現。很巧的,我的上一本書《Level 7》跟本作都是用了此種手法。但在處理上,我必須跟宮部阿姨說聲歹勢,森村先生真的比較吸引我。在《Level 7》中有兩條劇情線,可次要的那條在我來看還真是不重要,就算完全抽掉也不會影響主軸。而在《人性的證明》中,一共有三條線:棟居與黑人強尼、郡陽平一家人、小山田文枝(奈緒美)。當然,後兩條都是繞著主線在寫的,二、三兩條的交集以及之後跟主線的火花都在將近尾聲的時候才出現,我想「水到渠成」這句成語用在《人性的證明》會比《Level 7》更加適合!

森村先生野心很大,在本書中探討很多議題,除了貫串全書的「親情」之外,還有戰後種族問題、戰後日本社會的變遷、美國境內的貧富差距...等,但大多數只是主觀的提出作者本身的看法,並沒有太直接融入劇情裡,書中主要還是描寫「親情」這個主題。從棟居弘一郎被母親遺棄,與父親相依為命、小山田文枝的兩段愛情、八杉恭子的三個孩子。而種種的事故發生,全都是因為不被滿足的現實與親情,不管是老海華德的犧牲、棟居父親的屈辱、郡恭平兄妹的脫軌行為,都是因為親情而化作動力,但卻不一定往哪個方向的...

回歸到推理小說的本質,做為一部偏社會派的作品,在「推理」這件事上,本書可是一點都不馬虎。我最喜歡的部分是小山田獨自調查妻子的行蹤,憑藉著蛛絲馬跡,以及合理的推論找到了新田。爾後又與姘夫合作找到了郡恭平,雖然為了使故事順利發展,有諸多的巧合在裡面,卻也令人相當服氣。而劇情主軸的推理,也算是踏實的前進,並沒有超人的偵探能力出現。值得一提的是在兩位刑警到達霧積,描述著當地的風光時,真是吸引我想要前往啊!

至於八杉恭子到底是不是棟居小時候父親救助的那個女人?書中沒有明確交代,森村先生應該是想留空間給大家自行想像,而且到底是不是其實也沒那麼重要,我認為那只是棟居本身的怨念而已。
「人性的證明」是要證明再卑劣的人,心中都存有一絲良知。但人性是本惡還是本善?森村誠一顯然選擇了後者,更給了故事惡有惡終的結局。


個人主觀推薦:Classic

台長: 顏尼歐
人氣(481) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演) | 個人分類: 日系推理 |
此分類下一篇:你是專程來我家搞我的嗎?- 龍臥亭殺人事件
此分類上一篇:找不到破綻 - Level 7

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文