豺遊民 創作者，英文譯者。曾獲得台北文學獎散文組評審獎，花蓮文學獎散文組首獎，梁實秋文學獎翻譯類譯詩組評審獎，葉石濤短篇小說閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作包含《我是馬拉拉【青少年版】：一位因爭取教育而改變了世界的女孩》、《反轉四進制》、《擁有七個名字的女孩》、《黎明前說我愛你》、《暗夜裡的泳者》、《寫給未出生的孩子》、《治癒力》、《我讓你走》、《漫畫原來要這樣看》、《背叛的幽靈》、《綠野仙蹤》等共十八本。創作曾刊載於人間福報、中華知識經濟協會電子報、自由時報、教育部人權電子報等。 合作、活動邀約、邀稿，請寄信至luketsu@gmail.com。

943愛的鼓勵 15訂閱站台

我所參加的網路聚會主持人春樹邀請會員參觀村上隆的版畫展。我其實不熟村上隆，但在看過他幫設計的帶有強烈幻想視覺元素的動畫後決定一訪。



你沒看錯，是LV。

沒其他計畫，就走過去吧！



雖說在萬華居住已久，要說熟不熟，我可能不比常晃西門町的年輕男女好些。穿過西門町，走過中山堂，在博愛路跟沅陵街的交叉口看到一個小攤販，賣的是我好久沒吃的倫敦糕（小販叫它喜來糕）跟蓮子糕。隨手買了些，在附近想找地方坐下來吃。




很久以前不知道是跟前女友還是老爸來吃過

走著，走著，不免想起小時候在市場附近叫賣的小販，從人喊換成機器喊，「まる泉白ㄘㄜˋ糕」，まる音為Maru，日文的圓圈，まる泉就是泉字外頭加一個圓圈，是它的商標。天知道中間是什麼字的白ㄘㄜˋ糕是倫敦糕的台語名。可別以為叫「倫敦糕」就表示是從英國倫敦來的，這甜點原是廣東順德倫敦鎮的名產，以當地清甜泉水加上米製成，後來逐漸聞名全中國。

怎麼也找不著椅子，便走回中山堂，在流浪人、貓、狗、鳥的陪伴下用膳。





殘留米類發酵後味道的倫敦糕聞起來香，吃起來鬆軟，微甜，因用料實在一塊下去就飽了。有個朋友說這糕點不常見，茯苓糕比較大眾。我才想起好久沒吃茯苓糕了，比倫敦糕還久。



有點貴的蓮子糕，論兩賣，我買了二十，老闆娘有多切一點給我。我愛吃的蓮子放很多，略黏，微甜。吃的時候請注意邊緣是不是有一層防黏紙，別跟我一樣吞下去才發現。



吃飽，到重慶南路附近一間連鎖咖啡店確定是加奶精後點了杯綠奶茶。端著飲料走上二樓坐下，店裡的無線網路很慢又常斷線，一樓兩個香港人仍玩得不亦樂乎。一個老人打電話跟親戚或是朋友借錢，一個資深業務教導年輕業務怎麼過人生，一個男人語氣不耐的跟老婆說要跨年就要跨得有效率。有效率的跨年，聽起來好慘。

時間差不多了。



離開台開大樓時，夜已經壟罩天空。我在一家三角窗的廠拍店面花了半小時買了兩件高領衣跟一件背心，產地台灣。餓了，一家標榜在台北市牛肉麵節比賽多次得名的「洪師父麵食棧」就在對面，嚐個鮮如何？



點了碗所費不貲的「獨當一麵」（快兩百），我脫下外套，把新衣放在隔壁椅子上。一對男女進來，坐進我前頭的位置，兩人合點了大碗的牛肉麵。兩人的麵上桌，另要了小碗分著吃。又過了一下子，我的麵終於現身。



切薄片的涮牛肉跟塊狀的腱子心口感各異，但都滋鮮味美，不卡牙縫，足見有下功夫。刀削麵寬厚剛好，咬勁也不錯。唯一的缺點是量太少，就算點了大碗的能供兩人吃，肉還是不夠。

不過有得獎的，好像常是這麼回事。

往回走，經過一家鞋店，外頭長排的男女不畏寒風，足足排了有六七個店面之遙。



經過同志六、異性戀三、男扮女裝一的紅樓，到了靠近我家的入口才知道今晚有跨年戶外派對。



新年快樂，我小聲的對自己說。