美國影評家伊伯特曾在2002年讚賞保田的《風起》，稱這部電影奧妙應用色采、有著明確的線條和厚實的內容，且將虛構元素描述的異常寫實。
日本出書社2007年出書《動畫的色采職人》一書，向保田的成績致敬。
保田也參與1998年的爭議戰爭影片《螢火蟲之墓》製作，這部片被廣泛認為是最震動人心的動畫片子之一。保田2008年一度退休，但又在2013年回到吉卜力工作室製作歷史戀愛片《風起》。
保田1939年出生於東京，1968年首度與宮崎駿合作，為東映動畫公司製作《太陽王子霍爾斯的大冒險》。宮崎駿1985成立「吉卜力工作室」，保田成為工作室首席色彩設計師。
日本放送協會（nhk）預定11月13日播出宮崎駿退休後的短篇動畫《毛毛蟲菠蘿》製作採訪節目。宮崎駿固然在2013年宣布退休，但仍未摒棄創作動畫。
龍貓已成為吉卜力工作室的「吉利物」，牠乃至在迪士尼動畫電影《玩具總帶動3》中客串表演。
吉卜力工作室的動畫色彩設計師保田道世。（圖／翻攝自英國廣播公司）
日本動畫巨匠宮崎駿曾以「戰友」來形容保田，他們配合創作了《霍爾的移動城堡》、《龍貓》、《波妞》等13部動畫，個中《神隱少女》於2003年取得奧斯卡最好動畫片獎殊榮。
