微聲盼望 祝福是禮物‧苦難是包裝紙

3,725愛的鼓勵 8訂閱站台

總以為，牽了手才能夠天長地久
不以為，有了愛就可以長相廝守

一生當中，動情能有幾回？哪一次是你最難忘的？
介紹下面這兩部片，要專心看啊，因為從頭到尾都在講話+講話。
男女主角要背這麼多台詞，肢體語言也是加分之一！

看完之後，感覺幾乎就像讀了一本書！
也把我帶回記憶中第一次墜入愛河.....。
影片中沒有曝露鏡頭，卻被列為「限制級」(R)，不怎麼合理，
也許談感情用形容詞、名詞多吧。

1. 愛在黎明破曉時 (Before Sunrise 1995)

●導 演：李察士·林尼特（Richard Linklater）
●男主角: 伊桑·霍克(Ethan Hawke 11/06/1970 - )
出生於美國德州奧斯汀，飾傑西(Jesse)
●女主角：茱莉·蝶兒(Julie Delpy， 12/21/1969 - )
出生於巴黎，飾席琳(Celine)
2004年，她憑藉 Before Sunset 一片獲奧斯卡金像獎最佳編劇提名。
●其他演員：在火車上吵架的妻子和她丈夫、手相師、河邊的詩人

►觀看線上電影 Before Sunrise (中文字幕1 ~ 4)
http://www.tudou.com/programs/view/3N0vkhKEluo/
►Youtube (1~10)
http://www.youtube.com/watch?v=LNk4tRlco7Y
沒有時間的話，看短片，包括劇照
http://matttrailer.com/before_sunrise_1995



～網上的資料用問與答比直接介紹來的有重點～

1. Before Sunrise  這部影片內容大綱是在演什麼的?
   A young American boy, and a young French girl, who meet on
   a train and disembark in Vienna, where they spend the night
   walking around the city and getting to know one another.
   一個年輕的美國男孩和一個年輕的法國女孩在火車上相遇，要到
   維也納。男孩約女孩一起夜遊，重點在二人不斷的談，話裡內心
   深刻的對白。

2. 男女主角在哪裡相遇?
   On the train 火車上

3. 在哪裡過一個晚上?
    Vienna 維也納

4. 為何男主角要到歐洲?
    He had come to Europe to spend time with his girlfriend.
    他去找他的女朋友

5. 為何留下?
   his girlfriend was avoiding him while he was there.
   He decided to take a cheap flight out of Europe, out of Vienna,
   but it didn't leave for two weeks so he bought a Eurail pass
   and traveled around Europe.
  他的女朋友漸漸疏離他，令他心碎，本來想買一張便宜的機票離開
   歐洲，但二個星期內都沒飛，所以就決定留下來遊覽歐洲。

6. 男女主角分開之前做了什麼決定?
   They agree to meet together at the same place in six months.
   (兩人相約6個月後在同一地方相見。)

2. 愛在日落巴黎時 ( Before Sunset 2004）

然後他們談及九年前為甚麼沒有履行半年後再敍的承諾。原來那時候傑西依照約定，去了維也納；而席琳卻因為祖母在約定前突然逝世而未能出席。因為傑西及席琳沒有交換地址之類，所以他們在九年之間並沒有任何聯絡。

他們在戲中於巴黎內閒行渡步。去了不少地方：咖啡廳、某公園、登上某觀光船等，箇中他們對彼此的感覺開始慢慢地被點燃，因為他們對發現那天在維也納發生的事和這九年來的生活完全天轅地轍。傑西更承認他寫出這本書的原因某程度上亦有重燃一絲能再會席琳的希望，席琳則說她看到這本書時感到痛苦。

最後，他們到了席琳的家。傑西放了妮娜．西蒙的唱片。
席琳隨歌起舞，然後她扮演該歌手，慢慢地向傑西說：

   "寶貝……你即將錯過班機。"

此時攝影機慢慢向著傑西，他看來好像多年來第一次十分開心。
然後他簡單地回答：

   "我知道呀。"

 

英文版  電影心得
Before Sunrise Film Review
http://chucksconnection.com/beforesunrise.html
Before Sunset Film Review
http://www.theage.com.au/articles/2004/07/02/1088488147116.html

末了，到底他是要去趕飛機？還是留下來？導演給了觀眾答案。
綜合兩部上下集電影，結論以「愛情不一定天長地久」來作為標題。
我想他那句話並不代表“真的”會留下來，只是逗留。
太多名言在這兩部片，編劇非常厲害！大力推薦！

背景音樂沒有很特別，我來配這條歌
Stevie Wonder - I just Called to say I love you
https://www.youtube.com/watch?v=QwOU3bnuU0k