flyingkai的新聞台 2008' Flyingk@i 將帶著霍普展 翅 高 飛！ 這是一個屬於文字與夢想的地方，在這裡， 是最透明的。我

14愛的鼓勵 0訂閱站台

「我不喜歡聽妳說妳的靈魂死掉這幾個字，不准妳再說。」

這是我們第23次的吵架了。從我們在一起到現在。

那些日子總是美好的，屬於你我之間的小小幸福。每天睜開眼就期待看見你，
抱著你，窩在那個屬於我的胸膛。
但美麗的日子總像謊言，會被揭穿，而現實以迫不及待要掀開棺材板，
要你直視你美麗的日子冷冰冰的躺在那裡。

這就是我的靈魂怎麼死的。

在你和有關於你的那些美麗日子背對我，頭也不回的走掉的時候。
這就是我怎麼拿起美工刀朝我單純的手腕，膽小又勇敢的劃下去，然後看見鮮血銳利的冒出來的理由。
But you can't help it.
How do you fight with the depression, the pain, and the lost?
Boy, you can't help it.

又或是我可以兩個月又十四天食不下嚥瘦骨如柴卻又死不了。
你怎麼辦？　你就是不想吃不想吃不想吃。
然後當我突然發現自己又陷入了一片黑暗思潮的時候，我已經拿筆快速地寫下來了。

這就是我怎麼念文學的。
我讀，我聽，我看，我想。我編織，我回憶，我學習，我調味。
然後寫出一篇關於那篇文章給我的種種感覺。
過程有時候是驚心觸目的！那些文字太深刻你覺得你好像被卡在裡面不能出來
不想出來，被淹沒卻還一直呼吸！
那些回應太強烈你覺得你非得讓他們有條接地線。

對，這就是我怎麼念文學的。

獻給Earnest Hemingway. 海明威先生：
Your "The Snows of kilimanjaro" has inspired me, or even stirred,
that I somehow feel your pain, the nothingness that you struggle with.

很痛苦的那些戰後年日。人心失落，對生命沒有方向。歐洲有錢人當時成天喝酒，下棋，聚會，無聊透頂。但大家還是想變有錢，等到有了錢，才發現無聊透頂，
一切都變得沒．什．麼。
空虛，怎麼說這個字，原文可以是nothingness, emptiness, nada.
Yes. Your favorite word "nada". Sir.
不過就是漫無目的的走著，認識新的人然後他們變舊的人，去新的地方然後那些地方變舊的。
然後每天睜開眼又是same old day，跟昨天不一樣的只是今天跟昨天是不同的數字。

然後當你看透了這一切，你自殺了。

不同的是，我只敢在國二那一年用美工刀在我手上劃下殺傷力不大的一刀，
而你，在1961年的巴黎，用你最喜歡的獵槍在你那得了諾貝爾文學獎的頭上開一槍。