24h購物| | PChome| 登入
2001-02-08 01:29:26| 人氣844| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

我愛你如暖夏微風

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

我在嘈雜擁擠的國際書展一角,靜靜站定了,翻閱架上美麗的英語繪本童書。短暫的瞬間,身遭的溫度音響全數褪淨,只餘我與手中光滑厚實的硬板書。


I love you as much as a warm summer breeze.


粉彩畫?水彩畫?印刷紙上看不分明。一對對母子徜徉在他們生活的場域,母親溫柔地告訴孩子,我怎麼樣愛著你的呢?


我愛你如暖夏微風,我愛你如森森樹容。沙漠如何廣闊乾熱,我就如何愛你;晴空如何一碧如洗,我就如何愛你。我愛你如山坡綠草綿延,我愛你如穀倉米粒無限。我愛你像大山一樣陡峻,我愛你如海洋一般深邃。
窗外星空閃爍,我的寶寶,睡吧!我愛你,就像所有的母親一樣。


我深深受到感動,靜靜地,買下這本美麗的小書。



這本小書果然為我帶來驚喜!

2月7日晚上,小寶玩了兩個小時,該睡了。我拿起這本書想獻寶,因為那幾個英文句子,聲腔抑揚起承,韻味太好了,料想聽了七個月古典的兒子定能受到聲韻的吸引。

不過剛剛把書放在枕上,書頁都還沒翻給兒子看,小寶就一蹭一蹭、好像毛毛蟲拱起身子再往前拉動身子的樣子,蹣跚地向書「爬」過去。在今天之前,我只觀察到他左右翻、往後爬、原地轉圈、變換上身方向的這些「動作進化過程」,真正「往前爬」,還沒成功過。

是不是為了某種神秘的理由,我親愛的兒子知道一定要藉此機會向媽咪傳達,他和媽咪的默契不是憑空想像而已?他是不是很大方地決定,用這種方法告訴我,他知道我在乎、珍惜、讚美的是哪些事物?

寶寶與媽媽之間的靈魂相通,我是相信的,再沒有人與人之間能如同剛出世未久的新生命、與褓抱撫育他的母親之間,有這麼親密無間的連繫了。

我看著我的兒子,興味盎然地盡他所有的能力,往前移動,然後伸手抓起這本書。這個片刻多麼奇妙又偉大啊!它是好幾個「第一次」的聯結:第一次爬行;第一次主動抓起一本書。當然,也是第一次遂行意志,試圖抓取離他有好一段距離的目標物;而且他所使用的方法證實為可行的,成功地把I Love You As Much拿在了手中。

他了解我,了解我想分享給他的;我了解他,了解他所會想要的。就算這種默契不可能always match,但是吉光片羽一瞬間,都足夠成為永遠。

☆ ☆


對每一個母親而言,是不是都有這樣奇妙的成長片刻,好像在她的生命中停格成永恆的印象?我已經沒有任何言語能以形容心中的喜悅。但我想,這是容易理解的一種喜悅。我們人類,延續生命的同時,思想和心念也同樣綿延流傳;彷彿站在高原邊緣、看見深谷中的長河蜿蜒流向看不見的遠方一樣,那種飽足的喜悅。生命在延續,這是你清楚知道的。




I love you my son, I love you as a warm summer breeze,

I love you as much as a mother can be.




媽咪
01:17 Thu 2001/2/8

台長: stone
人氣(844) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 我自己 |
此分類下一篇:原來是神經衰弱
此分類上一篇:我為什麼要開新聞台之 老學生作文

flower
雖然已是十年前之作,而今讀來仍深深感動,深深被那初為人母的喜悅與溫潤感動...

是的,每一位母親都曾有這樣奇妙的成長片刻,就是這份成長的喜悅,陪伴著為人母的漫漫路程。
2011-06-19 03:07:46
版主回應
這篇其實是我假裝浪漫時期的習作 *_*
(話說我們這些老太太剛當媽的時候,每個都浪漫到不行,看別人比較浪漫還要跟她們拼場的......石頭怎麼拼得過別人?當然只好搬出編劇課的寫作練習手段來用、之類的.......)
2011-06-21 02:05:42
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文