果凍 2009流行文化讀書會 人類，並不是完全照著先天與生俱來的稟賦生活著，還必須經過後天的栽培，才能繼續地生存。

45愛的鼓勵 0訂閱站台

【摘要8.6.2009蘋果 賴德剛╱美國底特律報導】我國旅美兩大中繼投手，倪福德及郭泓志，昨天都登板中繼表現精采，倪仔中繼1.1局、13球解決金鶯3~6棒的4名中心打線，郭泓志投1局、14球收拾釀酒人3~5棒的3名中心打者。

倪仔，8局上他接替隊友麥納投球，投1.1局、13球連續解決4名打者，無關勝負，老虎終場雖以2比8輸金鶯，但底特律當地電台記者對倪仔的表現也豎起大拇指：「我認為倪是現在球隊裡面，最棒的中繼！」底特律頂尖體育電台(Prime Sport Radio)記者庫貝洛表示，以倪福德現在表現，老虎牛棚沒任何人比他更好，他也不太理解老虎教頭李蘭，為何不更重用倪仔？

倪仔表示，並不在意連兩場在比賽無關勝負時登板，畢竟之前他也曾搞砸過比賽，對教練安排完全接受，只要求自己把該做的工作做好，他說：「我上大聯盟前就跟媽媽說過，就算只是上來湊人數，或沒什麼表現機會，我都不在乎，重要的是我能不能把握！」

郭泓志則是在休息兩天後，昨7局上接替道奇先發投手黑田博樹，面對釀酒人3~5棒的布朗、費爾德、卡麥隆，郭泓志只用14球就解決這3名中心打者，最快球速95哩(約153公里)。他先用4球就讓本季22轟、74打點的布朗，擊出右外野飛球出局，再K掉明星賽全壘打大賽稱王、本季至今26轟、94分打點的費爾德及卡麥隆。

郭泓志自7月28日脫離傷兵名單重返大聯盟後，已經連續5場出賽無失分，而且未被擊出安打，三振6次，只有7月31日對紅雀之役，在教練團授意下，投出兩次故意四壞球保送，防禦率也從受傷前的6.75降到3.60。道奇總教練托瑞(Joe Torre)滿意地說：「他目前狀況很好，我想他已經回來了。」

 
【摘要8.7.2009中央社林瑞益】效力洛杉磯道奇隊的台灣旅美左投郭泓志，今天在對亞特蘭大勇士隊的比賽中救援1局，飆出2次三振，無失分，道奇隊終場以5比4逆轉勝勇士隊。

美國職棒大聯盟（MLB）道奇隊與勇士隊今天進行4連戰首場比賽，打完前7局，道奇隊以2比4落後，郭泓志在八局上登板。他先讓勇士隊安德森揮出內野滾地球造成出局，雖然接著被狄亞士揮出二壘安打，但郭泓志臨危不亂，先三振拉洛希，隨後再賞給英倫1張老K，化解失分危機。他今天共投1局，用了17個球，包括10個好球，被揮出1支安打，飆出2次三振。

效力底特律老虎隊的台灣旅美投手倪福德，今天在對巴爾的摩金鶯隊的比賽投 1.1局，沒有被揮出安打，無失分。終場老虎隊以7比3獲勝。七局上，倪福德讓金鶯隊打者三上三下，幫助老虎隊在七局結束以7比2維持領先。他今天用球精簡，共投10個球，包括7個好球，無安打、無失分。