《愛上女主播》裏有一句話：“光是當模特兒，我太過聰明，光是念書的話，我的美貌又太可惜。”所以，女主角金素妍不擇手段，要擠進電視臺新聞部，而且坐上黃金檔主播之位。 韓劇對白一向非常口語，貼近生活，不過，既然是描寫女主播間爭風吃醋的故事，當然就得來點辛辣口味的對白。現實生活中，有些主播一耍起手段，也是虎虎生風，出口成章，精彩極了。
尋找“經典對白”的動作，源自日劇，民間還有特別出版日劇對白書，另外，《人間四月天》的“著摩”現象，也讓網友瘋狂了好一陣子，常守在電視機前，一字一句抄寫，後來，出了劇本書，網友不必再那麽辛苦。
《愛上女主播》播出一周，熱情的網友觀衆搜集“經典對白”，條列式登錄、流傳。“主播前輩都是口香糖，沒了甜味就該吐掉”、“新聞主播不是只負責念稿的鸚鵡”、“可憐也可以成爲武器”、“照片拍的好壞，就要看拍的人對模特兒的愛情有多深”。
另外，戲裏，她愛他，他不愛她，兩人相約喝咖啡，她無奈地說：“也許今晚只是你人生的某一天，但我可能會以今晚的回憶度過30年。”至於Ａ愛Ｂ，Ｂ愛Ｃ，Ｃ愛Ａ的話，就可以說：“我們是三條沒有交集的平行線。”
文章定位：
人氣(83) | 回應(0)| 推薦 (
0)| 收藏 (
0)|
轉寄
全站分類:
不分類
