記者李鴻典／台北報導
時代在走，流行用語也在變，想要「床上運動」，可別再只會講「約跑」這種要一起運動的邀約訊息了！
一份年度「約」句發現，現在大家都在用的流行『約」語第一名就是『買可樂』，看似平常但卻埋藏超18禁的解讀。同樣能暗指出想滾床單，取自台語諧音的『凹咖』、『燒瓶子』也在榜單之中。而最文雅的說法非『求敦倫』莫屬，有意思的人才能一目瞭然懂這暗示。而「羞羞話」也有地雷！太單刀直入問「要約嗎？」、極致省話一兩個字、長篇自介都是讓人瞬間失去興趣的NG用法。
想成功開啟「約戰之門」，對方的求愛密碼可要掌握好。交友App《weTouch》公布網友票選五大『約』句，第一名是受台劇《我們不能是朋友》所延燒起的超熱用語『買可樂』，以英文make love 取成的諧音，深受網友喜愛。
第二名是給人無限遐想的一起『凹咖』，意指把腳壓彎暗示出男女在床上愛愛的姿勢；其次則也是取自台語諧音的想要『燒瓶子』。第四名的『求敦倫』則是較文雅的說法，根據教育部的國語辭典解釋就是「做害羞的事」；第五名則是有男女交歡意思的來『雙修』。
「羞羞話」也有地雷！調查發現，超過8成女網友最討厭被單刀直入的問「住哪，約嗎？」，太顯心急又了無情趣。台中系統櫃其中，提及「年紀稱呼」更是大忌，尤其還未彼此認識情況下，女生收到直呼「姊姊」的訊息，瞬間就讓人冷感。
另外，超省話的「來吧」、「ㄩㄇ」（約嗎）也讓多數人感到不知所以然，但太過落落長也很NG，無法精準看到表達重點，讓人訊息還沒看完就已失去興趣。
文章出自: https://tw.news.yahoo.com/2019%E5%B9%B4%E7%B4%84%E5%BA%8A%E6%88%B0%E9%87%91%E5%8F%A5-%E4%BD%A0%E5%AD
文章定位：
