德文讀書會 用分工合作的方式讀德文小說及其他德文作品並且提供有關德文學習的資料,希望大家告訴大家,讓我們一起來讀書吧! ＊謝謝大家支持 ＊很久沒上來看，沒想到有那麼多留言 ＊我會加油的！ ＊感謝每個留言給我，給我回應的網友＊

287愛的鼓勵 0訂閱站台

         
 

瑞蒙˙錢德勒(Raymond Chandler)的「漫長的告別(The Long Good-bye)」是一本推理小說，主角是私家偵探菲力普˙馬羅。他某天認識了酒醉的泰瑞˙藍諾士，漸漸熟悉這個人之後，知道藍諾士是某個多金媒體大亨女兒的丈夫。藍諾士的妻子叫做雪維亞，她很有錢，除了自己的丈夫還和很多男性有染。其中一位和她有關係的男性，是一個叫做維德的作家。維德有一位美麗的妻子，叫做艾琳。故事剛開始時，雪維亞被殺。雖然各方認為藍諾士殺妻的嫌疑重大，但是馬羅相信藍諾士的清白，於是幫助他逃往墨西哥。

那是誰殺了雪維亞呢？情節推進到最後，發現原來殺雪維亞的是維德的妻子艾琳。因為藍諾士原來是艾琳的前夫，艾琳無法忍受自己的前夫與現任丈夫和雪維亞有染，於是將其殺害。之後又因為怕自己的丈夫洩漏這個秘密，於是進而將維德滅口。她是一個外表美若天仙但做事卻心狠手辣的女人，在事跡敗露之後，以自殺的方式結束自己的生命。

我覺得這本小說很不一樣的是，作者對於環境、人物及情節的詳細描述。除了到了一個新的場景、出現了一個新的人物，作者都會花很大的篇幅來做描述以外，像探案時，其實只有一個是正確的線索，不過其餘不是正確的線索，也會一個一個鉅細靡遺地娓娓道出。這種和主要故事線頻頻脫節的段落，和現在的小說風格十分的不同。

這是我看的第一本錢德勒的小說，在上網查作者資料的時候，發現大家都說他的文筆很好。我呢，因為我的英文還沒到家，所以這個方面，很可惜，我沒辦法感受到他文筆的優美；村上春樹在把這本書翻成日文的時候，有提到這本書很像費茲傑羅的「大亨小傳」…。這點呢，這點我就比較可以認同了。除了人物上的相似以外，我看這兩本書的經驗，也都是看到一半以後，然後就像溜滑梯一樣，沒法停下來地一路把書看完。