24h購物| | PChome| 登入
2005-11-09 10:04:31| 人氣438| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

大洋彼岸日記。書寫舊金山旅行--關於愛的二三事

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

Orlando says I love you.
Helen asks him how do you know?
He answered.
I carry you in my spirit.
I miss you after you leave one hour from me.
I pray for you more than myself.
I see your smile and my world is all right

From “Dairy of a Mad Black Woman.”
我不太記得電影完整的對白,只能說,大概就是那樣了。
Jenny和Billy很喜歡看電影,常常租片子,不然就是上電影院。
我跟著他們,看了好多片子。
對於”愛”的意義,很難形容,每個人都可能有自己的解釋。
現在,我找到了一個。

兩年後,又和Harry見面了,雖然去年我也有回舊金山,不過那時他正好在Ohio出差,不在California。他帶著剛交往不久的女友一起來,離開嘈雜的印度餐廳之後,我們在華人的甜品屋,算是享用餐後點心吧!女孩去了洗手間,Harry像是好兄弟八卦般地問我對她的評價如何,又說他明年這個時候,也要回台灣工作了。Harry是一個中學時候移民加拿大但在舊金山唸研究所和工作的台灣人,聽到他的決定,我想我並不是很意外。
「你是怕舊事重演吧」,我說。
「對呀」!
Harry的前一個女朋友,是在舊金山的台灣留學生,兩個人在舊金山相識,畢業之後她理所當然地回到了台灣,然後,在不久之後,說出了「我想我們並不適合」的結語。Harry不喜歡ABC(American Born Chinese),或者”C”BC女孩子,也不想和白人交往,在舊金山唸書工作的三年裡,他所交往的對象,幾乎都是台灣去的留學生,小安是他遇到第一個在交往期間畢業回台灣情況的女朋友,被背棄的痛使他面對現在好不容易才又結識的女孩不敢掉以輕心,寧可跟著回到台灣。

「The most challenge days in my life」,Jenny拿了她最近交出去的essay給我看,看到這個題目,我便開始想,換做是我的話,我好像寫不出來,於是便好奇地開始閱讀。故事開始在二零零二年的那個春天,一個在香港自己開了一家服飾精品店女孩的身上,在某一天,她的店裡來了一個從美國到香港學習中文的ABC男子,他向旁人打探女孩的名字,不僅用很破的中文發音,撥電話到女孩的店裡,並且屢次到女孩的店裡找她。女孩和ABC談戀愛了,而結束中文學習的ABC不斷地向女孩鼓吹著,希望女孩能夠和她一起,到美國去。女孩在背棄全家人和
跟隨心愛男人的兩難之間掙扎著,因為美國和香港,是相隔一片汪洋大海的兩端呀,幾經女孩家人的堅決反對到最後的無奈與無語,最後女孩帶著父親「如果受苦了就回來吧,家裡的大門永遠為你而開」的話,搭上了飛往美國的班機。
故事裡的ABC就是Billy,那個女孩便是Jenny。我讀著Jenny在決定到舊金山的心路歷程,那苦心經營有成的店被地產經銷商通知已經賣出的消息,局面已經不容許後退,那在飯桌上向家人提出證件已經備妥時,全家人的錯愕,在離開的那天早晨,母親為她做了最後一頓全是她愛吃的菜餚,和在香港機場與母親分別時放聲大哭的心酸,種種的一切。我一邊讀一邊覺得也很想哭,是什麼樣的愛情,什麼樣的力量呀,讓人願意這樣放棄眼前擁有的,已經有所成就的一切,願意這樣離鄉背井,到另一個遙遠的,陌生的,甚至語言不通的國家,這就是愛的力量嗎,我想是的。


台長: 安妮塔

是 (本台目前設定為強制悄悄話)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文