24h購物| | PChome| 登入
2011-06-22 14:58:17| 人氣6,570| 回應23 | 上一篇 | 下一篇

〈讀詞筆記〉___十六字令‧冬梅

推薦 20 收藏 5 轉貼0 訂閱站台

 

讀  孤鴻詞長〈十六字令〉‧冬梅  有感

原詞：

冬。雪裡江山一色濛。孤芳駐，冰魄待春融。

   孤鴻的這首詞，寫法很值得學習，詞裡不但有纖細的敏銳觀察，更有一種細微深遠的聯想。葉嘉瑩師說過，大凡長調須是舖陳娓娓道來，而小令首重在不盡聯想的詩化。愈短的小令，因為字數少，所以不在詞裡的言外之意更多，讀來益加雋永，餘味深長。

大自然四季的變化，景色大家都看得到，但各人感受不同，寫出詞來就立判高下。有人寫出來的詞只是耳目再現，沒有深遠的感發；有人寫出來的詞，卻有深潛心靈感受的傳達。作為一個詞人對於四季雲彩的變化，一定有敏感的認識。孤鴻對於冬季意象的敏銳度更強，其厚厚雪寒讓人感受沈重，萬物蕭條到了極點，如果以易經學理來說，是由極陰的坤卦，丕極泰來。

孤鴻詞裡的第一意象由冬開啟，「江山一色濛」點出低迷的氣象，至陰之理。什麼理？是雪，除了蒼白之外沒有顏色，沒有顏色，就是一切空茫。這於佛法中是極高的境界。

接著一梅生機的意象，更道出宇宙間的至理。「孤芳」，暗指沒有同伴，卻猶然駐守在這裡，這不正是與柳永詞中「衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴」有異曲同工之妙嗎？而從「孤」字深入去解讀，更可以看出作者心靈中的孤寂，也讓人聯想到柳永的「草色煙光殘照裡，無言誰會憑闌意」，予人多麼深刻的感發啊！

接續孤芳後面這個「駐」字，應該是煉字特別煉出來的，以詞的音律來說，前面兩字孤芳是雙陰平，接用去聲駐字，比用孤芳守、孤芳隱、甚至孤芳俏、孤芳嫩都好太多了。

這首詞直到最後一句才寫出作者本身想說的話，卻是最重要的話。記得葉嘉瑩老師說過，大凡詞作，比興的感發比詩更為重要，一首好詞，必須有其言外之意，才能含蓄婉約，不能只作表面的摩寫。

孤鴻這一首詞自況意味甚濃，給我的感發尤其深遠，其「冰魄待春融」，不正是影射作者自己「從今不復夢承恩，且自坐賞鏡中人」的意思嗎？是說既然沒有人賞識我，我仍然像冬梅一樣，固守著本位，等待時機吧！是的，冬天到了春天不遠。

唐圭璋〈詞之作法〉說：「景語含蓄，較情語尤有意味。」孤鴻這首十六字令，表面上看來好像都在寫景，其實景中含有無盡深情，淡淡悲涼。綜觀整首詞要眇宜修，意境深遠，讀來格外雋永，是首好詞，微霜喜讀。

(昨夜微霜 2011-06-15)

 

〈卜算子〉·咏梅 【宋】陸游

驛外斷橋邊，寂寞開無主。
已是黃昏獨自愁，更著風和雨。

無意苦爭春，一任群芳妒。
零落成泥碾作塵，只有香如故。

 (微霜特愛陸游這闋，好愛好愛！)



白居易‧新栽梅
池邊新種七株梅，欲到花時點檢來。
莫怕長洲桃李妒，今年好為使君開。

張謂‧早梅
一樹寒梅白玉條，迥臨林村傍谿橋。
不知近水花先發，疑是經春雪未銷。

。

柳宗元‧早梅
早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。
欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客。

 

李煜‧梅花
失卻煙花主，東君自不知。清香更何用，猶發去年枝。

 。

李商隱‧十一月中旬至扶風界見梅花
匝路亭亭豔，非時裊裊香。素娥惟與月，青女不饒霜。
贈遠虛盈手，傷離適斷腸。為誰成早秀，不待作年芳。

 

杜牧‧梅
輕盈照溪水，掩斂下瑤臺。妒雪聊相比，欺春不逐來。
偶同佳客見，似為凍醪開。若在秦樓畔，堪為弄玉媒。

 

Winston Teng 攝影

 

 

 

 

我要檢舉
#詞#十六字令#梅#孤鴻#讀詞筆記
台長： 昨夜微霜

您可能對以下文章有興趣

人氣(6,570) | 回應(23)| 推薦 (20)| 收藏 (5)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: 【詞】 |
此分類下一篇:〈臨江仙〉 致路痕─《餘光盅》
此分類上一篇:【短歌】___為楊風的小說而寫

(悄悄話)
2011-06-22 15:02:29
(悄悄話)
2011-06-22 15:03:35
旅人
讀完，讚。
霜大不止詩詞寫得好，評論亦佳，文顯功力
孤鴻寫冬梅，透過移情與外物相通，一花一木耐溫存

皆佳
2011-06-22 15:58:00
版主回應
梅傲霜枝
本就取其孤高
冒雪敷榮
不與爭春更寄寓於勁節
2011-06-26 19:19:58
如詩如醉
文字委婉別有寄寓在
詞意分寫冬梅頗切題
唯吐露間蘊藉亦稍無
2011-06-22 16:19:46
版主回應
閣下亦點出微霜之不足
2011-06-26 19:21:04
詠芯
第一次看妳寫詞評
感覺妳是個謎
連詞評也分析精闢
我不懂詞，但我看得懂妳的導讀
文筆好的人寫甚麼都行
2011-06-22 16:30:05
版主回應
微霜還不只就如此這麼一位普通女人啊
2011-06-26 19:22:20
梅花雪
〈梅花雪〉歌詞

梅花飄雪情深厚
多像你的手
牽著我的目光走
年年情依舊

過小橋
上山頭
不怕冬天的寒流
在那梅花路上尋溫柔
人間春色眼底收

青山永不改
綠水永長流
我愛這梅花飄雪的時候
我要永遠握住你的手
握住春秋
走到盡頭

梅花飄雪意悠悠
多像你的手
牽著我的夢兒走
歲歲愛長留

永難忘
好朋友
海闊天空任傲遊
在那人生路上苦追求
英雄自古數風流

青山永不改
綠水永長流
我愛這梅花飄雪的時候
我要永遠握住你的手
握住春秋 走到盡頭
2011-06-22 18:22:41
在下輝覺
霜霜，填小令言簡意駭，非數載功夫不可，孤鴻之詞就顯示梅的特性，突出梅花綻放於隆冬深山曠野當中，百花俱謝，祇要梅花孤潔獨開，好詞。


　　十六字令　　　　彭孫貽　[清]

孤劍說，知君意未平。

萬古恨，方寸誤平生。
2011-06-22 19:09:22
版主回應
謝謝飛腳共賞。與分享
2011-06-26 19:23:22
瑪友友
向來我也喜愛這句"無意苦爭春，一任群芳妒"....
2011-06-22 19:18:14
版主回應
錄放翁極愛詠梅
自少及老
幾乎每年必詠
詩詞中存數甚多
我也最愛這闋
2011-06-26 19:25:13
空氣
梅花真無奈
辛酸無人見
2011-06-22 20:44:38
版主回應
無奈嗎？
不得知
我們看到了它的驕傲

梅花特質
即便飄零滿地
花落為泥
輾為塵土
但它的幽香依舊如故
2011-06-26 19:29:02
空氣
不是孤芳不自賞
2011-06-22 20:46:55
版主回應
一ㄝˋS
2011-06-26 19:29:45
楊風
好詩好詞
要有知音來評論
霜霜的評論真是棒極了
=========
謝謝您的關心
帶狀疱疹好多了
也許再過一個星期
就會痊癒了

再次謝謝您了
2011-06-23 09:46:38
版主回應
帶狀疱疹很痛的
多保重，別太輕忽
下周陪您吃飯
2011-06-26 19:30:46
路痕
真糟糕

我的魂也被童麗勾去了....
2011-06-24 12:35:11
版主回應
我也是，發覺她的歌聲會勾魂，我已是迷戀了
2011-06-26 19:31:51
飛腳
順帶一提，自己有買過童麗三張唱片專輯，她演繹國語歌曲真的很棒，但翻唱粵語歌曲感覺差點，也許她咬字不清色及不熟悉廣東話運用的音週及語氣，廣州人和港澳人一聽就知不地道，缺少歌中感情精粹。
2011-06-27 19:24:41
版主回應
飛腳能推薦我哪張專輯名稱嗎
過幾天廈門公司有同事要回來
我可請他買回來

剛去你家，看到飛腳寫了〈錯過〉
心有戚戚焉呢
錯過，雖是無奈，往往也是美麗的遺憾......
2011-06-27 19:48:38
(悄悄話)
2011-06-29 17:36:06
夢真姑娘
冬，凜冽寒流罩上空，梅花綻，凌雪露嬌容
冬，帳冷衾寒怨意濃，妝檯顧，心事幾千重
冬，歲暮懷情烈火熊，橋頭盼，何日再相逢

夢真才疏學淺獻拙了，祝福安康快樂，晚安！
2011-06-29 21:21:01
版主回應
謝謝夢真姑娘美麗的分享，歡迎妳常來！
2011-06-30 03:09:29
曉嵐
霜霜：每次來，總是瀏覽後悄悄的離開，今晚賞讀妳對冬梅這闋詞的悉心銓釋，頗有所得，夜已深，道晚安。
2011-06-30 23:35:26
版主回應
謝謝曉嵐，看到妳來真高興。也常去妳家欣賞好詩詞，不敢驚擾佳人。
2011-07-01 21:31:06
江明樹
一早起來，隨手點「十六字令‧冬梅‧讀詞筆記」輕柔的旋律，音符撫平了夢魘！
2011-07-01 05:40:31
WitchVera
霜兒, 剛瞧見這篇是熱門收藏文章第一!
可喜可賀~~
只是駐守大溪 可是心甘情願
我這空傻俗人 就不免興嘆...

祝 安安~
2011-07-02 15:49:27
版主回應
真的呀，謝謝你告知。蠻讓人高興
2011-07-03 12:34:55
桑柔
微霜的分析語導讀.寫得真好.

好巧.陸游那闋卜算子.

亦是我很喜歡的詞.
2011-07-09 23:56:41
桑柔
哈哈.

抱歉.打錯字了.

是分析與導讀.
2011-07-10 00:01:47
(悄悄話)
2013-06-24 11:04:34
yoyo
好棒的詩~~歌好聽真棒....
2013-06-30 14:20:09
版主回應
謝謝妳，好久不見，問聲好
2013-06-30 22:36:25
(悄悄話)
2013-07-23 09:26:52
我要回應 本篇僅限會員/好友回應，請先 登入
TOP
詳全文