澎湖，遠遠地彷彿是綴飾在湛藍海洋的一串珍珠，千百萬年前的活力從海底凝練而出。堅硬的花崗岩地質本應寸草難生，然而，小小個頭的天人菊，卻能頂住烈日強風，依然綻放美麗，她原本不屬於澎湖，如今卻成為澎湖最令人印象深刻的一道風景。天人菊在澎湖的歷程，像極了這篇故事的主人翁---王淑惠。
不想寄人籬下
淑惠出生於民國三十一年，身分證登記的生日卻是三十四年四月四日兒童節，因為她是被棄養的棄嬰，幸虧被路過的陳姓夫婦所收領。小嬰兒朝不保夕的狀況，讓陳家直到她比較健康之後才去報戶口。
淑惠國小時，養父過世，養母再婚，淑惠由姓陳改姓王，家裡也添加了許多沒有血緣關係的兄弟姊妹，此時的淑惠才知道自己是孤兒，姓王姓陳對她來說並沒有太深刻的感覺。
淑惠很早就出來工作了，從事美容理髮，在嘉義最大的理髮院上班，自給自足的生活方式，不再寄人籬下，讓她很滿足，生活逐漸安定，幸福似乎在不遠處招手。但接二連三的打擊與一念之差的錯誤決定，造成了淑惠日後幾十年的苦難。首先是王姓養父因犯罪入獄，家裡經濟頓失所依，而後養母又在探監途中因車禍身亡，淑惠只得開始肩擔起一家大小的家計。
淑惠說：「我很堅強，沒有哭，我到教會去找牧師問該怎麼辦？後來牧師出來幫我處理喪葬。我不敢告訴父親媽媽死了。去探監時，他問媽媽為什麼沒來，昨晚他夢到媽媽，媽一直哭，不說話，還問是不是哪個孩子不乖？我一直等到媽媽埋葬後才跟父親講。他說為什麼不早點讓他知道？唉！知道了他也幫不上忙呀！」
聰明反被聰明誤
淑惠儘管個頭小，動作卻很俐落勤快，很得王家大姑媽的喜歡，大姑媽在此時突然向淑惠大姊提婚，希望淑惠與她家的老四結婚。淑惠興趣缺缺，但又不支如何回絕，為了擺脫這些煩人的事，她假意與僅有一面之緣、大她十二歲的嚴先生訂婚。
「朋友向我介紹嚴先生，我便想利用他解決四哥的問題。認識不到兩個月，我便想先跟他訂婚，一陣子後再解除。我將訂婚照寄去給四哥，他很不高興，隔年就找個人結婚了，他也寄回來一張照片給我。此時我便希望與嚴先生解除婚約，他反而咬我一口。我說等爸爸回來後再結婚吧，我不要人家說弟妹是姊夫拉拔長大的。我們完全沒有感情，他打電話來我也不接，就這樣拖了五年，爸爸出獄回來，我再也沒有藉口，只好認命嫁給他 。」
婚後，淑惠隨丈夫搬到澎湖，從事魚貨販賣，兩人只過了一個月的夫妻生活，嚴先生便開始對淑惠經常惡言相向，甚至拳打腳踢。淑惠自知理虧，只得將痛苦都往肚子裡吞，也不敢讓家人知悉。
「我是聰明反被聰明誤，是我先不對的，我應該接受，我認命了，星期天便到教會向上帝懺悔。白天我到市場擺魚攤，魚怎麼擺，嚴先生都不滿意，他會把整個攤子掀掉。晚上我去夜校讀書，他說我在擺脫他，半夜便叫我起床，一個月念二十次老帳。為了不讓他懷疑，我只好退學，守在家裡。我煮菜他不吃，我問他為什麼這樣虐待我？他說：『上帝背十字架，你也可以背呀！ 』」
人若有生命
夫妻分別住在不同樓層，各過各的生活。 淑惠自我安慰，就當他是個住在同一個屋簷下的惡房客吧！反正從小她也獨立慣了。不過，她還是刻意隱瞞她的婚姻狀況不讓台灣的家人知道，以免徒增煩惱。怎知幾年後，淑惠家人到澎湖旅遊，住在她家，淑惠只得與嚴先生同房，竟然因此意外懷孕。
「我不要他們看笑話，就這樣有了小孩。時間到了我就到醫院剖腹，結果孩子沒有腳掌。我打電話給嚴先生，他理都不理。我獨自扶養孩子，後來在外面租房子。他開計程車，會開著車子在我家外面巡視，這倒好，可以不用怕壞人。我想離婚，他說錢都歸他，便放我自由。我想人若有生命，就會有錢，便答應他。離婚證書都辦好了，第二天他又不簽了。他又說如果要離婚，他就殺到我家。我只好打消這樣的念頭。」
其實，最讓美惠擔心的是小孩子，他會覺得媽媽是嫌棄他的腳才離開的。美惠說：「上帝！你要給我這個孩子，就請你不要給我煩惱，既然你給我，我就會接受他。小孩從小穿鞋要在鞋子裡面塞襪子，然後用布捆起來。長大後，他問我怎麼不帶他到台北去看醫生。我才到馬偕，這也是我和馬偕這麼熟的原因。」
要生存就必須去找辦法
有了孩子的陪伴，讓淑惠的生命有了全新的寄託，生活逐漸步入軌道。怎知考驗尚未結束，五十六歲那年，淑惠發現胸部有不正常的鼓漲。她怕別人知道，況且澎湖資訊落後，醫療環境也不好，所以她回到台灣檢查。醫生說可能不好，做穿刺，化驗出來確定為乳癌。
「我在澎湖早出晚歸，連聽都沒聽過乳癌，我也沒有哭，醫生說我很勇敢。他要我留下來開刀，我說我要回澎湖交代一下，給我幾天時間。他還問我要部份切除嗎？我請他給我最好的建議，畢竟我沒有很好的家人陪我，沒有考慮的餘地。後來我決定全部切除，對我比較沒有後顧之憂。開刀前的那天晚上，我跪在床前祈禱：『上帝，你要藉醫師的手來幫助我，讓我可以為這個社會多做一點好事。』手術很成功，我也沒有經過化療，全部靠吃藥，吃了兩個月自費的安美達錠，一個月六千六。」
要生存就必須自己去找辦法。治療後的淑惠馬上投入工作，她只想藉著工作忙碌忘掉乳癌。然而許多關心她的人不斷的問候，好像在不斷的提醒她是個乳癌病人的事實。直到兩年後的某天下午，她騎摩托車去送貨，在路上看到一輛乳癌宣導巡迴車。
「他們是菊島關懷協會與地方熱心的人在做巡迴乳篩，那時我很好奇，因為開過刀才會注意到這輛巡迴車，我注意到他們都不是乳癌病人。我就說我是病友，我說如果你們有需要我，我就來幫忙。」
至此，淑惠終於能正面看待自己身上的這部份。有時光有機器，沒有車，淑惠就開著自己的貨車拉著機器到鄉下做篩檢，幾乎無役不與。第二年，淑惠以澎湖乳癌病友的身分參加第六屆病友聯合年會，第一次和來自全省的不同團體的姊妹分享彼此的憂悲喜樂，這種姊妹情深的感動，深深觸動著淑惠的心，她好生羨慕，心想澎湖若有類似的團體該有多好。她把想法告訴當時與她住在同一房間、全國乳癌病友協會的理事長林葳婕。
「我說台灣有這樣的大家庭，澎湖只有篩檢，也沒有開刀的地方，都說有問題要追蹤，但是在澎湖真的有問題也沒辦法追。澎湖醫療不好，第一天去醫院沒辦法處理，第二天就沒有人會去了。我問葳婕，我是不是可以去成立全部是病友的協會，葳婕說好。我就去做了。」
孤女的願望
回到澎湖，淑惠向朋友提及此事，還在煩惱著錢在哪裡、人在哪裡？成立團體要符合哪些條件等問題？突然有人福至心靈提出一個怎麼也想不到的名字，建議她去找陳海山議員。
「我聽說他很兇，不過我還是打電話去，沒想到他馬上就答應了。雖然約好見面，但我很緊張。我禱告，請上帝讓我完成，不要讓我的苦心白費。我把參加年會的經過從頭告訴他，我說應該要讓病友可以互相關心、互相疼惜。他便說願意幫忙。但是我根本不知道澎湖有多少人生病？他又馬上打電話到衛生局請他們協助。」
由於澎湖有離島交通補助，凡是到台灣求診的人可以向衛生局申請補助一半的交通費，所以資料是有的，但因涉及個人隱私，不能對外洩漏。淑惠便請保健課的人員替她打電話去一一詢問，很多人不願曝光，認為生病是不光彩。結果只找到十一個病友，距離成立團體的三十人，人數還差很多。
淑惠毫不氣餒，她先請總會出示公文給澎湖衛生局，證明自己的立場，也讓公務員方便做事。在請生意往來上的朋友，託他們幫忙介紹病人。
「每次我都說只差幾個人，其實還差很多，我們是善意的欺騙。找左鄰右社幫忙探聽，一聽說哪裡有病友，就請她帶我們去探訪。她說我可以帶你去，但是你不要說是我說的（笑）。初次見面難免不好意思，我想看她們的傷口，她們都會害羞，說還不是都差不多。我會說就讓我看一下吧，然後說你這個是小事情，你看我的疤痕有多大。然後我們就相抱一下哭一下。每找到一個，我就打電話給葳婕說今天又找到一個姊妹，我邊說邊哭，她在台北也跟著哭。找到一個就哭一次。陳議員說他是被我們用眼淚哭出來的。」
有一次，淑惠開著貨車出門找病友，貨車竟卡在小巷子裡出不來，當天淑惠就把貨車賣掉，換成小車，方便她穿梭巷弄探訪病友。淑惠的用心、交織著一群姊妹們的淚眼婆娑，五個月以後，終於在二○○三年的一月十日，澎湖彩繪人生協會正式成立，有七十多個會員，由淑惠擔任第一屆會長。協會因應澎湖姊妹的需要，提供多項獨特的服務，比如當地婦女大多保守，沒有佩戴義乳的經驗，淑惠便請華歌爾派人來澎湖為姊妹們量身訂做內在美。由於化療後的頭髮不能抓，她便請衛生局馬科長的弟弟，他是台北知名的美髮師，請他來替姊妹們剪頭髮，並用課程的方式教導大家如何保養。淑惠再利用自己的關係，與醫院建立起緊密的通報系統。
「我邀請台北新光醫院的醫師來澎湖與姊妹互動，並請署澎的外科醫師也來參與，一方面分享最新資訊，也可建立彼此的關係，有利於病友轉診。我的名片在醫院那裡都有，如果病人照超音波有疑似乳癌，醫師就會拿我的名片給她，請她與我連絡。我會問她在台灣哪個地區比較有親友，因為治療過程需要一段時間，然後我會連絡在當地的姊妹幫忙帶她去檢查。如果她沒主張，我就會建議她找我的主治醫師。如果只有她一個人到台北，我就會陪她來看診，如果她沒有家人，我就一直陪著她開完刀。」
捨不得她們受同樣的苦
淑惠的努力更促成了一項難得的成就：在台北新光醫院，只要是澎湖來的乳癌病友所作的檢查，在一天之內就可以知道結果。不但省卻了姊妹來回奔波時身體的疲累與花費，也減輕了姊妹至少一個星期等待的內心煎熬。
但光是這樣還不夠，醫療資源的匱乏才是澎湖的最大難處。SARS期間，澎湖死了兩個姊妹，都是因為延誤就醫沒有來得及做化療所造成。其中有一位姊妹才三十幾歲，小孩又小。說到此處，淑惠不禁哭了。
「我是孤兒，我的婚姻失敗，我從不曾感受過家庭的溫暖，另一方面我又是病人，我能深刻的體會生病時候的那種孤獨，我捨不得，捨不得她們也和我受同樣的苦。」
澎湖島上，天人菊仍在風中搖曳，多年來已蔚然成為一片花海；而澎湖的大街小巷，淑惠的小車也還在來回穿梭，到處都有人和她熱情的打招呼，每位住在澎湖的病友姊妹都是她一步一腳印跑出來、哭出來的。她將姊妹們的心緊緊相繫，不再孤單。 從澎湖到台灣、從姊妹到醫院、從無到有，淑惠感動了每個心中有愛的人。淑惠，祝福你！
文章定位：
