佛法普傳

46愛的鼓勵 11訂閱站台

「敦倫盡分，閑邪存誠，老實念佛，求生淨土。」——淨土宗第十三代祖師：印光大師，《印光法師文鈔全集》(包含增廣、續編、三編、三編補)中包含豐富的道德教育思想，值得我們研究和借鑒。以下為〈印光大師文鈔菁華錄〉，希望您細細品嘗，並落實於生活，調整心態，轉變人生！

相關文章連結如下，請多多分享流通：http://mouniassn.pixnet.net/blog/category/3201188

 

示臨終切要(9)修行人病苦多是消業

 

原文：玄奘法師臨終，亦稍有病苦，心疑所譯之經，或有錯謬。有菩薩安慰言，汝往劫罪報，悉於此小苦消之，勿懷疑也。當以此意安慰汝母，勸彼生歡喜心，勿生怨恨心，則決定可蒙佛加被。壽未盡而速癒，壽已盡而往生耳。（正）復周孟由昆弟書

 

譯文：玄奘法師臨終，也稍有病苦，他心裡就懷疑他所翻譯的佛經，或許有錯謬。這時就有菩薩出現安慰他說：「你往劫的罪報，都在這一點小痛苦上消除了，不要有什麼懷疑。」你應當以這個故事去安慰你的母親，勸她在病重中生歡喜心，不要生怨恨心，那麼就一定可以蒙佛加被，壽未盡則病速愈，壽已盡就往生了。