Ｘ家裡客廳三人座的沙發椅上，沙發椅上由右至左分別掛著：書法”陋室銘”，琵琶”折柳”，還有一面”戰地榮歸”的錦旗。看起來就好像是個橫置的梯形。
大姊曾抗議那面”戰地榮歸”的錦旗，是”俗夠有力”，不應該和書法與琵琶擺在一起﹔而那面錦旗是Ｘ退伍後從金門帶回來的，Ｘ也知道的確是”俗夠有力”，不過Ｘ堅持不取下來。原因是Ｘ在金門當兵時，家裡搬了家，等到退伍回來發現家裡竟然沒有留給Ｘ房間，Ｘ變成了”浪人”！而浪人Ｘ至今在家裡仍是”妾身未明”，暫住在母親的房間裡，而母親則是去睡”姊姊的”房間。為了抗議此種”不平等待我之現象”，Ｘ才會故意將錦旗擺在家中最明顯的位置。
但隨著退伍至今已過三年，Ｘ自己也覺得所謂的戰地榮歸，是名不符實的，是有些”厚顏無恥”的。Ｘ在金門兩年除了９６年總統大選時，中共的飛彈試射導致大家”散兵坑”挖到手軟，其餘的時間根本沒有一點戰地的氣氛。
而且令人噴飯的是有一次金門的垃圾場發生爆炸，而無法使用﹔這時上頭下了道命令要各單位將垃圾”自行消化掉”。而實在不知道要如何”自行消化掉”的各連隊，就只好像”賊”一般，趁著月黑風高的夜晚，將垃圾偷偷丟棄在路旁，結果隔天早上不得了！金門到處可見都是垃圾！
這個時候”上頭”又下了道命令，要各單位在自己營地裡挖掘”垃圾掩埋場”。當時Ｘ在還在營部，營部軍官含士官兵也不過才３０人，扣掉執行衛哨勤務和一般性事務的人員，只剩下不到１０個人去挖垃圾掩埋場。第一天大家都還有一些”鴕鳥”，只是隨便挖挖應付了事，不料才兩天就大事不妙，垃圾已堆積得比人還高，腐敗的食物在烈日的照射下產生了成千上百隻的蛆蟲，臭味四溢，令人作嘔！
於是在連長的親自指揮下，全連放下所有的手邊工作，全力挖掘垃圾掩埋場，就在大家用”小圓鍬”，”小十字鎬”，”鐮刀”（不要懷疑，正是用鐮刀來”挖土”），還有”萬能的雙手”來奮力挖掘後，挖了整整的一天，所挖的洞正好可以將當天所掃的”落葉”放進去。這時候以上尉之尊仍來幫忙挖掘的營部運輸官，氣呼呼的大叫：我們親愛的父老鄉親兄弟姊妹們，快來看看我們在你們的土地上做些什麼事啊！我們在埋垃圾！運輸官話一說完，全連弟兄也開始不滿的埋怨起這個”不可能的任務”。
（註：金門的軍用營區，有極大的比例都是”強租民地”，隨著金門從戰地轉型為觀光地，且獲利驚人後，大多數的居民都開始要回屬於他們自己的土地，因此運輸官才會這麼說。）
就這樣折騰了一天，垃圾問題仍未能處理。隔天早上５點左右，運輸官決定”見義勇為”的私自派了輛”垃圾車”，就這樣子處理了垃圾問題。（垃圾最後要倒在哪裡，完全看開車弟兄的”心情”！）這是在金門一年又十個月的役期裡，最普遍的處理事情方式，也就是”上有政策，下有對策。”
上面那張圖是Ｘ用掃描器抓下來的一部份，有著戰地榮歸的”戰地榮”三個字，字的上方繡的是金門島嶼的形狀，在島嶼上方的駱駝則是我們連隊的吉祥物。
許多當過兵的人一定會懷疑，怎麼沒聽過”連隊”可以有吉祥物。你們的懷疑是正確的。據說”全中華民國的陸軍”，只有三個連隊擁有吉祥物，吉祥物分別為駱駝，白馬，大象。擁有這些吉祥物的連隊，正是負責金門重大運補任務的三個運輸連隊。Ｘ所在的連隊，就是其中一個，因此別名為”駱駝連”。
這些吉祥物的由來是有典故的，話說到民國４７年的８２３金門炮戰，中共朝金門兩島狂轟濫炸，由於當時中共並沒有派兵登陸的意圖，因此國軍大都躲在防禦工事內，只有負責通訊的通訊兵和負責運補的運輸兵必須離開防禦工事，通訊兵是要搶修被砲彈炸斷的電話線，以保持通訊暢通﹔而運輸兵則是要將運補物資，送到各個據點，以維持國軍的後勤補給。但是在炮火下的工作使得這兩種兵種傷亡極為慘重。
後來戰事暫歇，蔣介石和他的夫人蔣宋美齡來到了金門巡視，”聽說”是蔣宋美齡看到在灘頭上不眠不休搶運物資，且傷亡慘重的運輸兵，而心生憐惜，於是”建議”賜與吉祥物給執行任務的運輸兵連隊，並藉此鼓勵士氣！就這樣子透過”皇后”的”懿旨”，這些運輸兵連隊擁有了別人沒有的吉祥物，並沿用至今。（不過這是屬於體制外的”殊榮”）
還記得９５年６月剛到金門的時候，當時一下運輸艦，還在暈船的大家只覺得金門這個島好像也會搖﹔看著滿是標語的料羅灣碼頭，還有集合部隊的軍士官的嚴厲口氣，心理忐忑的Ｘ突然想到了木蘭詞裡的兩句─將軍百戰死，壯士十年歸！
直到過了人人必稱”坎坷”的菜鳥階段，Ｘ才察覺到在這個”戰地”，是沒有太多的戰地氣氛的。也體悟到所謂的當兵磨練─不過就是先在出社會前，提早先體驗社會的種種荒謬罷了！
”將軍百戰死，壯士十年歸”不過是個不切實際的幻想，尤其是在退伍已滿３年的今日思之，更感到當初思考的幼稚！
也因此Ｘ今天取下了掛在牆上的錦旗，不是因為它”俗夠有力”，而是”戰地榮歸”這四個字，對事實上來說實在是個”諷刺”！
Xenophon寫於沒有冷氣吹的熱夜／於台中
文章定位：
