24h購物| | PChome| 登入
2007-08-02 23:45:26| 人氣1,123| 回應7 | 上一篇 | 下一篇
推薦 1 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

童神太陽月バージョン~ 《 夏川

※以上照片截自網路

夏川里美：“每當我演唱到（童神）這首歌曲時，台下聽眾們的臉上總是會流露出溫柔的表情，讓我深深體會到這首歌曲所蘊涵的能量。也希望通過這首歌曲的傳播，讓所有人用最溫柔的方式對待兒童，讓每個家庭更加幸福”。

http://www.tingcool.com/play/tingcool_play.asp?id=103563&B15=%E6%AD%8C%E6%9B%B2%E8%BF%9E%E6%92%AD

歌曲名：童神太陽月バージョン~
出品日：20040409
演唱者：夏川里美 日本唱片大賞金賞作品
專輯名：沖繩之風
作詞者：古謝美佐子
作曲者：佐原一哉


夏川里美-童神太陽月バージョン~

天からの恵み 受きてぃ此ぬ世界に
蒙受上天的恩澤 降生到地球上的我的孩子

生まりたぬ产子 我身ぬむい育てぃ
讓我守候著你 撫養著你

イラヨーヘイ イラヨーホイ
イラヨー爱し思产子
我親愛的孩子

泣くなヨーや ヘイヨー ヘイヨー
不要哭泣



太阳ぬ光受きてぃ
承受太陽的光芒

ゆういりヨーや ヘイヨー ヘイヨー
變成好孩子

胜さあてぃ给り
平安的成長吧

夏ぬ节来りば 凉风ゆ送てぃ
夏天來時 為你拂扇涼風

冬ぬ节来りば 懐るに抱ちょてぃ
冬天來時 擁你入眠

イラヨーヘイ イラヨーホイ
イラヨー爱し思产子
我親愛的孩子

泣くなヨーや ヘイヨー ヘイヨー
不要哭泣

天ぬ光受きてぃ
承受月亮的光輝

ゆういりヨーや ヘイヨー ヘイヨー
變成好孩子

大人なてぃ给り
平安的成長吧


雨风ぬ吹ちん 渡る此ぬ浮世
在這風雨吹拂的世間

风がたかなとてぃ 产子花咲かさ
我將化身為盾 守護著你 讓花兒绽放

イラヨーヘイ イラヨーホイ
イラヨー爱し思产子
我親愛的孩子

泣くなヨーや ヘイヨー ヘイヨー
不要哭泣

天ぬ光受きてぃ
承受著天光

ゆういりヨーや ヘイヨー ヘイヨー
變成好孩子

高人なてぃ给り
變成一個堂堂正正的人啊

我要檢舉
#童神太陽月#バージョン~#夏川里美#塵封往事#菲菲
台長： 菲菲

您可能對以下文章有興趣

人氣(1,123) | 回應(7)| 推薦 (1)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV) | 個人分類: 悠揚樂聲 |
此分類下一篇:你愛我嗎？
此分類上一篇:風車かざぐるま《 一青窈˙日本?

我要回應
伊藤佐佐
菲菲
妳啊，又推薦了首好歌，害我淚眼縱橫…
姑媽，身體健朗？妳可要好好孝順她，不要經常調皮的惹她生氣喔！
伊藤
2007-08-03 00:00:38
版主回應
伊藤
你不要光說我，我已經練就一身金剛不壞，平時，媽咪最喜歡的就是我逗她生氣，這樣家裡才有生氣阿！這是生活樂趣嘛！
你要好好照顧自己的身體，三餐記得正常吃，不要為工作把身體累壞。有空時，多來家裡走走，媽咪常問我你的近況呢！
菲菲草
2007-08-03 00:32:53
▩" 偽裝者&#182
哈哈 ，好久沒來囉 ..
菲菲 最近過的還好吧 !!
^^&quot ... 有空多來逛逛留言阿
最近可能比較忙 所以少用唷>&quot< ...
2007-08-03 07:56:44
版主回應
你是說我在忙所以沒去您那裡逛？還是說你自己比較忙，沒時間關心文台？覺得您最近也是極少來塵封往事喔？！

菲菲自從新聞台多了友台來訪的功能之後，我習慣先從那裡的友台人名單中做回文，感覺近幾天，是否因為天氣太熱，大家心煩氣躁的不想看文章、寫文，來訪的人數變得寥寥無幾。

而我自己，有好多題材與靈感想寫文，礙於周遭事忙耽擱了興趣寫作，靈感是稍縱即逝的，一怠惰，反而提不起勁寫了，文台前輩您是否也有此同樣感覺與經驗？
2007-08-03 09:51:48
情色作家 - 單戀花
很溫柔的曲子，好像有聽過..。
2007-08-03 09:50:44
版主回應
有沖繩民俗音樂曲風的濃厚味道，三弦樂器伴奏頗具純正東洋味。此曲主唱夏川里美也就是唱淚光閃閃、花心的原唱歌手，她的嗓音溫柔清晰，那搭唱者老歌手用傳統日式轉音唱腔，配上頭尾莊重悠揚悅耳的伴奏，讓整支曲子顯得像慈母溫柔、典雅、婉約味道，是菲菲喜歡聽的歌曲調調。
2007-08-03 10:32:12
做得到 再答應
旋律 很美....

你在我那是說 遇到自己的事 就變的 喃喃細語嗎?
2007-08-03 10:22:25
版主回應
你別誤會啊，菲菲是在說自己，我看似能言善道、尖牙厲嘴，真正遇到了情傷情況時，也會跟你類似不知所措，或許比你更軟弱，如你所說可能自己都不知道如何勸自己。
2007-08-03 10:45:08
研　華
我看了淚光閃閃才知道這個人
我就下載了一堆她的歌

這首我也有下載到
我也是喜歡她歌的旋律
很柔很舒服
2007-08-03 22:35:45
版主回應
我喜歡聽有韻味的歌，並不特定挑選曲風，動、快節奏、抒情、熱門、古典等的歌曲我都接受。
2007-08-04 23:25:57
海的孩子
好聼的一首歌
好有感覺
2007-08-04 09:44:53
版主回應
伴奏的音樂好美妙的感覺！
2007-08-04 23:30:51
彎彎眉毛
兩個生氣

ㄏㄏ
2007-08-05 10:45:00
版主回應
為什麼兩個會生氣？
負負得正？
2007-08-05 12:09:37
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文