24h購物| | PChome| 登入
2004-07-18 17:40:40| 人氣8,968| 回應0 | 上一篇 | 下一篇
推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

〈敕勒歌〉

《敕勒歌》 作者:無名氏

敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠蓋四野。

天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。

1 敕勒:古代種族名。北朝時居朔州 (今山西北部) 一帶。

2 敕勒川:泛指敕勒族遊牧的草原。

3 陰山:在今內蒙古自治區境內。

4 穹廬:蒙古包。

******
這一首是敕勒人唱的民歌,由鮮卑語譯成漢語。它歌唱了大草原的景色和游牧民族的生活。

前四句是對他們的生活環境的詠唱。一開始就呈現出強大的氣勢和力量。接下去,詩人又給我們描繪了一幅蒼茫遼闊的圖卷:在一望無垠的大草原上,滿眼青綠,無邊無際地延伸開去,只有那同樣遼闊的天宇,如同氈帳一般從四面低垂下來,罩住浩瀚的草原。如此風光,使人心胸開張,情緒舒暢。一開口就是粗豪的調子。

「天蒼蒼,野茫茫」,仍然以渾渾浩浩的筆調寫景,但這已經是爲下一句作背景了。「風吹草低見牛羊」是畫龍點睛的一筆,我們看到在蒼蒼茫茫的天地之間,風吹拂著豐茂的草原。時而在這裏,時而在那裏,露出遍地散佈的牛群和羊群。畫面開闊無比,而又充滿動感,彌漫著活力。詩沒有寫人,但讀者不會不意識到那遍佈草原的牛羊的主人──勇敢豪爽的敕勒人。

在詩中,我們不但感受了大自然的壯闊,更重要的,是感受了牧人們寬廣的胸懷和豪邁的性格那是未被農業社會文明所馴服、所軟化的充滿原始活力的人性。

台長: 維記
人氣(8,968) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文