24h購物| | PChome| 登入
2010-11-15 17:51:24| 人氣798| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

Hosanna 和散那..

推薦 9 收藏 0 轉貼0 訂閱站台



Hosanna     和散那                                 Hillsong

 I see the king of glory 

Coming on the clouds with fire
The whole earth shakes
The whole earth shakes
我看見榮耀的君王 駕著烈火的雲

全地都在震動
Yeeeah

I see his love and mercy 
Washing over all our sin
The people sing
The people sing
我看見祂的慈愛與憐憫 洗淨我們一切的不義

人們歡欣歌唱
[Chorus]
Hosanna
Hosanna
Hosanna in the highest [x2]
和散那 和散那 在那至高處
I see a generation 
Rising up to take their place
With selfless faith
With selfless faith
我看見一個世代

帶著無私的信念勇往直前
I see a near revival 
Stirring as we pray and seek
We're on our knees
We're on our knees
我見到一個活生生的重生 激動著我們的祈禱和尋求

我們屈膝敬拜
[Chorus]

Heal my heart and make it clean 
Open up my eyes to the things unseen
Show me how to love like you have loved me
主阿 求祢醫治我的心  使其潔淨

     打開我的眼睛  叫我看見那未見之事

     教導我如何去愛人如同你愛我一樣
Break my heart from what breaks yours
Everything I am for your kingdoms cause
As I go from nothing to 
Eternity
破碎我心中那不蒙祢喜悅的

從微不足道到永生 我的一切是追求祢的國
[Chorus x2]

Hosanna in the highest

和散那 在那至高處

 

 「和散那」這詞出現在新約聖經五次本義為「求救」..後為稱頌之意

 前行後隨的眾人、喊著說、和散那歸於大衛的子孫、〔和散那原有求救的意思在此乃稱頌的話〕奉主名來的、是應當稱頌的.高高在上和散那。..馬太福音二十一章9

 

祭司長和文士、看見耶穌所行的奇事、又見小孩子在殿裡喊著說、和散那歸於大衛的子孫.就甚惱怒..馬太福音二十一章15

 

前行後隨的人、都喊著說、和散那.〔和散那原有求救的意思在此乃是稱頌的話〕奉主名來的、是應當稱頌的。..馬可福音十一章9

 

那將要來的我祖大衛之國、是應當稱頌的.高高在上和散那。..馬可福音十一章10..

 

就拿著棕樹枝、出去迎接他、喊著說、和散那、奉主名來的以色列王、是應當稱頌的。..約翰福音十二章13..


PS. 演唱者為山丘之歌教會(hillsong)...為當代基督教音樂推廣者...當代基督教音樂又稱..當代福音音樂..現代基督教音樂..現代福音音樂..流行基督教音樂..流行福音音樂..中性名稱為勵志音樂..

台長: 終日惶恐度日的人
人氣(798) | 回應(0)| 推薦 (9)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 音樂賞析(音樂情報、樂評、歌詞、MV)

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文