作曲 Henry Mancini, 作詞 Johnny Mercer
中譯:Chungirl
Moon river
月光之河
Wider than a mile
蔓延千里
I'm crossing you in style
我與妳優雅相遇
Some day...
在若干時分
Oh dream maker
妳令我置身夢境
You heart breaker
又讓我墬回現實
Wherever you're going
無論妳啟程何方
I'm going your way...
我將相伴左右
Two drifters
妳我萍水相逢
Off to see the world
相伴同遊世間
There's such a lot of world
而天地之大
To see...
無窮無盡
We're after the same rainbow's end
我倆看盡人間美景
Waiting around the bend
將在彩虹盡頭相遇
My Huckleberry friend
伴著我天真無邪的朋友
Moon River and me...
月光之河.與我
此曲為SATC第四季最後一集I Heart NY中Big與Carrie共舞之歌曲.原唱者為Andy Williams,此曲亦為1961年奧黛莉赫本電影「第凡內早餐」主題曲.
文章定位：
