常出國的人都知道,到旅館住宿,如果怕第二天晚起耽誤行程,都會請旅館方面代為Morning Call,這應該都沒有什麼問題.............問題是海峽對岸開放國外觀光的時間,比咱們晚好幾十年,因此很多國際用語還用不習慣,到台灣來時經常會問櫃台早上有沒有「叫床」服務?經常有些女中或服務員搞不清狀況,認為大陸客怎麼那麼沒水準,其實到中國大陸內地去旅行,他們自己的旅社也都用這樣的用語,也不能說不對,一第一鄉風,我們的用語人家也覺得怪怪的呢!開玩笑啦,萬一真有哪位小姐為了賺取小費,整夜對著客人的床頭輕聲燕語,後果不知為何?
問題是海峽對岸開放國外觀光的時間,比咱們晚好幾十年,因此很多國際用語還用不習慣,到台灣來時經常會問櫃台早上有沒有「叫床」服務?
經常有些女中或服務員搞不清狀況,認為大陸客怎麼那麼沒水準,其實到中國大陸內地去旅行,他們自己的旅社也都用這樣的用語,也不能說不對,一第一鄉風,我們的用語人家也覺得怪怪的呢!
開玩笑啦,萬一真有哪位小姐為了賺取小費,整夜對著客人的床頭輕聲燕語,後果不知為何?