24h購物| | PChome| 登入
2007-01-12 21:12:49| 人氣37| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

不同階級的廁所稱號

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

the toilet 正规，对陌生人使用
the loo 在家里和朋友之间用。
the lavatory 过时的说法。
the lav 儿童用语

据社会学家调查，上流社会多用lavatory, 中产阶级用toilet，两种人都用loo。

WC (water closet) 只能对水管工人、建筑工人和建筑师说
the bogs 这是学校里的男孩（大概比较调皮）和那些没教养的人说的
the heads 小船或者军舰上的厕所
the shithouse 这也是没教养的人说的
the privy 户外的厕所。很老的说法了，Shakespeare天天说的,但现在用就不好了。有教养的女士叫它smallest room 或者the powder room
最有意思的词是在英帝国时代的—the Thunder Box.

我要檢舉
台長： lihs

您可能對以下文章有興趣

人氣(37) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 興趣嗜好(收藏、園藝、棋奕、汽機車) | 個人分類: lihs |
此分類下一篇:擔心被你們遺忘了
此分類上一篇:手機語言

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文