24h購物| | PChome| 登入
2006-06-10 06:41:50| 人氣7,912| 回應4 | 上一篇 | 下一篇

源氏物語????我說的是日劇版啦

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

就是幾年前東山紀之演的源氏物語日劇版本！
怪叻、不管是水貨、坊間、網路，就是找不到？難道說當初拍攝此刻的電視台學邵氏壓箱底數十年才來賣????
基本上，電影版的千年之戀卡司是還可以，常盤貴子演紫之上我沒意見，日劇一線女星。吉永小百合演紫式部跟美美十二單服裝算是此片唯二優點，還有我發現原來中山美穗也有妹妹叫中山忍，在片中演氏的正妻葵之上。而為了表現最帥最俊美的光源氏，由曾是寶塚的天海佑希飾演，這好比我們電影版的紅樓夢，多找女星反串賈寶玉。只是電影中天海佑希與女星們的床戲，在我看來好像蕾絲邊，直接找男星演啦！
由於是電影版且片長142分鐘且改編自厚厚原著，不用指望劇情了，看服裝秀就可以了，中間居然還穿插松田聖子唱歌?????真無趣！若要想看其他人物出現如柏木跟三公主，當然是日劇版才有可能較完整!演員挑選未必盡如人意，就好像我們對金庸小說改編電影電視選角的挑選有諸多意見如小龍女或是香香公主。只是百分之九十九，沒小說上寫的美！
紫之上--常盤貴子
藤壺----高鳥禮子
葵------中山忍
朧月夜--南野陽子
至於明石跟六條御息所，實在不認識且前者姿色真是!!!!!!!
還有演源氏兄長皇帝的朱雀帝，長相也差太多了吧，簡直可以說醜!
在某討論日劇大全http://www.jdorama.com的英文網站，介紹演員東山紀之，就是沒列出此劇，於是我留言；
I don’t understand why no ”Genji Story” listed on! Even though I searched Google or any website, no sight at all!
And no selling list, even pirated version!連盜版都沒有更別提水貨！

此君回覆In Japanese (Romanji) the title should read ”Genji Monogatari”. A quick search on Yahoo gets over 50,000 hits:

http://search.yahoo.com/search?p=genji+monogatari&ei=UTF-8&rls=org.mozilla:en-US:official&fr=moz2

這人真是答非所問！
我回他說：我說的是日劇啦！你以為我不會查GOOGLE?每次點滑鼠就是一堆GENJI.....多是討論文學居多，看的我眼花繚亂，還要比對英文？人名羅馬拼音？中文......能找到的圖檔就只有千年之戀電影出現！
電視版選角雖未必優於電影版，至少劇情尚稱完整不過可能沒演到宇治十帖。不知有無結裳式的典禮出現????那時人在外租屋沒電視，有次回家爾看到一集，東山紀之的光源氏跟夕顏(澤口靖子)及朧月夜幽會被抓包，之後就沒機會看到了。
很納悶，這套日劇是消失啦？
感謝網友Hime提供！這日劇版我只看了兩集，一集是成人禮後，大原麗子的藤壺接見源氏都得掛簾幕，還有他遇見澤口靖子的夕顏，演六條御息所的女演員不認識，長的不怎麼樣．．．．後來的一集是他跟隴月夜幽會被抓包，六條御息所在隨女齋宮離京之前跟源氏道別前一大串台詞！

我要檢舉
#電影#常盤貴子#日片#天海佑希#源氏物語#日劇#東山紀之
台長： 妮子

您可能對以下文章有興趣

人氣(7,912) | 回應(4)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 日韓劇 |
此分類下一篇:百年物語---又一個關於畫像的故事
此分類上一篇:日劇--奇蹟餐廳

我要回應
Hime
妮子台長你好:
我這邊有放了幾張我從影片裏抓下來的東山紀之
飾演的源氏公子圖..
http://club.pchome.com.tw/photo/myimg_list.php?club_e_name=aishi&book_id=7&page=14
我想可能不符你想看到更完整資料的訴求,不過東山紀之主演的這個電視劇,在日本真的像珍寶般,
大概因為太珍貴了,真的很少人釋出拍賣相關物品呢!
2007-01-14 19:47:27
版主回應
謝謝你啦！您這算珍貴資料哩，網路上根本找不到哩
2007-01-15 11:41:49
Hime
妮子台長:
不客氣...
我目前沒有很多的時間,等我較有空的時候..會剪些片段跟大家分享的.
2007-01-16 21:26:34
戀秋櫻
我也在找這部日劇，
真的都找不到，嗚～
2009-10-17 12:46:30
M.H
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BA%90%E6%B0%8F%E7%89%A9%E8%AA%9E_%E4%B8%8A%E3%81%AE%E5%B7%BB%E3%83%BB%E4%B8%8B%E3%81%AE%E5%B7%BB
台長找的應該是這部吧
2011-02-25 16:32:46
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文