24h購物| | PChome| 登入
2006-02-18 12:00:36| 人氣3,289| 回應1 | 上一篇 | 下一篇

傲慢與偏見--電影跟電視版

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

多年前我看過電視版;一次是小時候公視剛成立引進BBC的電視節目,一次是黛妃車禍身亡的那年我參英國遊學在寄宿家庭看到的,不過這兩個電視版,我看的都是最後一集!
對我們而言,黛妃那年過世,咱們是不知道柯林佛斯是何人也,我也沒注意演達西的是誰,倒是我一眼看那演伊莉莎白的JENNIFER EHLE,馬上衝口而出:怎麼找了個大肉彈來演伊莉莎白?真沒氣質!
女主人馬上糾正我:SHE’S TALENTED!
一臉嫌我沒禮貌的口吻!
公視播出的古早版本,當年引起極大迴響,對比三台的芭樂連續劇(動不動巴掌、傳宗接代、一哭二鬧三上吊),這齣電視劇太精緻了,許多觀眾紛紛來信要求重播,一位女性受訪觀眾被問及公視節目那個最好?她回說:傲慢與偏見!
可惜當時我跟妹妹被要求晚上九點上床睡覺,錯過好多節目,連我看到這部傲慢與偏見電視版最後一集,還是重播哩!
不過男女主角都陌生,不知道誰是誰!

柯林佛斯被公認是最佳的達西詮釋者,可惜當年我有眼無珠!而女主角JENNIFER EHLE,之後在葛妮斯派特洛主演的”POSSESSION”,好感度增加,可能她那時演伊莉莎白身材太豐滿了且服裝又正好過於清涼?

我在大學英文會話課,曾跟同學試著演短劇,我演伊莉莎白比我個頭的她演達西,不過很糟.....
一直試圖扭轉同學對我搞笑形象,才想到要演個正經角色..
其實我蠻同情金凱瑞,演楚門的世界、月亮上的男人跟忘了我是誰就是企圖扭轉他只能演笑匠,但票房上的現實不得不另起鑪灶!大二下學期,死黨跟我決定參加大三的英文話劇比賽,主要是老師幫我們班選了一個劇本叫overtone,敍述一個女人對著鏡中的自己...忘了她講的內容,最後鏡中的自己還走出來跟本尊打架,反正就是講人性醜惡啦,我們覺得有趣想演演看。那知這劇本被學姐那班先挑走,我自然就不想演,同學也是。可是負責戲劇比賽同學卻自作主張把我倆的名字填上去,沒事先跟我們講她新找這劇本我們願不願意演,角色有沒有興趣就很強勢地說:我找到了非常適合妳的角色....結果在不情不願的態度下,終於敷衍、應付到比賽那天,演完了,我一點也沒興趣會不會得獎!

而這次電影版,當然是“從頭到尾”看完囉,演賓利的演員髮型好奇怪,難怪達西看起來比他帥!

台長: 妮子
人氣(3,289) | 回應(1)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 電影賞析(電影情報、觀後感、影評) | 個人分類: 電影 |
此分類下一篇:瑞絲薇絲朋之為妳鐘情+浮華世界
此分類上一篇:終於看了無極----都是奧斯卡惹的禍

是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文