24h購物| | PChome| 登入
2006-01-22 18:39:58| 人氣50| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

寒假第二天!

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

今年的寒假正式開跑囉!可是~對我來說~卻沒什麼!so~我也不多加『宣傳』!(眾：那妳幹嘛要用這個標題咧!)唉喲~別這樣!是有原因的啦!如下：

我要說的是…一件非常另人尷尬的事= ="so~才不敢『據實以告』!因為~
情境：補習班
前些天~在陪我朋友去廁所時…有個男同學突然跑來問說：『同學!請問一下~廁所的英文怎麼說?』我就想也沒想的說：『rest room』!他就說謝謝!之後回到教室和同學說了這件事~同學說：是bathroom或是toilet吧!我當場傻眼= ="可是~我記得是這個說法沒錯呀!不過~我還是寫了一張紙條給那個男同學~和他說我說錯了~並給他正確答案!另外附註說restroom其實是臥室…給完紙條後~我同學查了一下~說並沒有restroom這個字…哇哩咧~之後~我又請我另一個同學查~!~也說沒有~原來~是要分開寫才有~且~它真的叫廁所~但~是口語~所以~字典查不到!

沒想到我一開始說是對的~早知道我就應該『堅持已見』的!也不要傳什麼紙條~更不用加個什麼附註!我的天呀~真是一個『監介』的一天耶!從來沒有這麼想打自己過!懊惱至極吶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我要檢舉
台長： NFU 校園日記
人氣(50) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 心情日記(隨筆、日記、心情手札)

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文