24h購物| | PChome| 登入
2006-03-27 16:55:20| 人氣882| 回應0 | 上一篇 | 下一篇

教練：馬傷就斃了 不過建仔是好馬

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台

教練：馬傷就斃了 不過建仔是好馬
2006-03-27 14:33／特派記者藍宗標/美國坦帕報導



王建民的地位有多重要，看看洋基教練團的反應就知道，他被球打中時，休息區一陣緊張，總教練托瑞快步上前，立刻從「建仔」的手中把球拿走，二話不說要他退場休息，不能再有任何風險。
洋基前任投手教練史托德邁爾，這次春訓應邀擔任客座教練，他的反應更絕，王建民進行冰敷時，他上前關心狀況，突然對「建仔」說了1句：「在賽馬時，如果有馬兒受傷，我們通常會拿槍把牠斃了，不過你是1匹好馬，我們會好好照顧你！」

今天是王建民第1次在熱身賽受傷，教練團確實有些不安，畢竟帕瓦諾、萊特已經發生狀況，王建民被視為極重要的戰力，如果再有意外，事情真的很大條，難怪托瑞看到他被球打中時，臉上表情嚴肅到不行，直到x光檢查確定沒事，心中那塊大石頭才落地。

王建民表示，當時托瑞和防護員都衝進場內，兩人說了一堆，只聽到總教練對防護員說：「別再讓他投了！」接著就從他的手中直接把球拿走。

洋基下周開幕戰4名先發投手名單，應該就是強森、穆西納、王建民、查康，球團高層最近觀察4人狀況，認為兩大支柱將是強森、王建民，因為穆西納時好時壞、近況不穩，查康能否長期維持穩定，也是一大疑問，難怪王建民今天突然被球打傷，會讓教練團如此震撼。

王建民此役先發2.1局，被揮出3支安打、三振3人次、失2分，其中1 分是3局上1出局退場後，被中繼投手柯瑞搞砸，投球內容維持水準，他說：「唯一失投是1局上對老虎3棒i-rod羅德里奎茲，球路偏高被揮出二壘安打，造成後來失分。」

王建民對今天表現相當滿意，他認為調整狀況正常，球路都能壓低，很有信心應付接下來的球季賽。

比賽結束，王建民回到休息室，右膝裹著繃帶，引來現場一堆美日媒體關注，他的表情十分輕鬆，頻頻回答：「no problem，not too bad！」王建民今晚仍將裹著繃帶，隊醫要他明天再拆掉，如果沒有問題，馬上可以恢復練球。

洋基還有4天就要離開坦帕春訓營，王建民對自己的右膝一點也不擔心，儘管總教練托瑞說要觀察48小時，再決定是否讓他繼續先發，「建仔」認為一切不成問題，所有進度照常。
新聞來源：聯合新聞網

我要檢舉
#旅外球員
台長： Alves

您可能對以下文章有興趣

人氣(882) | 回應(0)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 運動體育(各種運動、運動情報、球迷會) | 個人分類: 轉貼 |
此分類下一篇:被盜壘7次 教頭為捕手哭
此分類上一篇:經典棒球語錄

我要回應
否 是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼：
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文