在這個已經不太時興寫情書的時代，比起電子郵件或其他電子媒介，
還是情書最能打動人心。
寫信這個舉動，能夠讓人花時間去整理思緒，於是在等待中，便多出了期盼。
珊卓布拉克所飾演的Kate是位理智又獨立的女醫生，基努李維則飾演Alex，一位建築師。
Alex跳脫名建築師父親為他預設的未來，而從事務實的公寓建造，在人生與事業的規劃，都與父親打拼的方面背道而馳
在這個從「謎」般的時空相隔，進入一個可能與不可能之間對愛情的思維，然後深思...
阻隔或影響真摯愛情的因素究竟是什麼？
是我們習以為常的社會性因素，如職業年齡收入等等外在條件，
還是超乎想像的身心靈之相契相合？
Kate與Alex從「我是誰」開始與對方通信~對話，還加以冷笑話串場。
Alex在信箱裡放了芝加哥的地圖，讓來到芝加哥後便投入醫療單調忙碌的生涯的Kate對芝加哥有了深切的認識，分享芝加哥這個城市~這是在原本韓片【觸不到的戀人】中，更加深刻的劇情鋪排，Alex還在廢牆上噴漆，留言給按圖索驥的Kate，Kate見到牆上留言的噴漆，震撼不已。
不輕易對感情妥協的Kate，對於各方條件都不算差的男友，總覺他並非真命天子。
Kate與Alex之所以深愛對方，是由於他們無條件地分享私密、內心最深處的情緒，呈現出各自的悲憤、喜悅、痛楚、脆弱以及，誠摯。從不同的生活中，逐漸找到和諧的步調。
為了印證二年相隔的時空印記，Kate寄了一條紅色圍巾給Alex，以預防當年極為盛行的流行性感冒(果然派上用場!)。由於Kate在信中表示想念湖畔大樹，細心的Alex於是在2004年特別為Kate在她未來將居住的公寓預定工程地點，種了一棵樹苗，他知道在2006年，這棵樹將會陪伴Kate。
當他們積極突破二年相隔的時間，安排了某晚的餐敘，Alex竟爽約，而Alex亦不知自己將被什麼阻力耽擱了如此重要的約會。Kate因此為自己的過於浪漫的想望打退堂鼓，退而求其次回到前男友身邊。
其間，Kate 與Alex的互動，還藉由一個Kate很珍愛的禮物~來自父親的贈禮，來考驗Alex的默契。在指定的時間與地點，Alex第一次看到二年前的Kate，在火車離站時，Kate遺留了一本書，Alex拾起欲趕上前，但車已離站。這本書，是珍．奧斯汀(Jane Austen)的小說「勸導」-- Persuasion。。
藉著這本書，也開啟了已經深愛著Kate的Alex，讓Kate在Alex以這本書做為談話的引導，Kate在初遇Alex那天，並不知道殷切期盼接近自己的Alex是何用意，但是她很自然地融入不知為何的情愫中，僅憑空氣中莫名的濃情，而與Alex共舞，進而親吻彼此。此舉雖導致與男友分手，但卻更讓Kate確定自己對男友是沒有愛情與激情的
Kate在2005年的情人節，在街上搶救一名車禍意外的傷者未果，讓Kate十分沮喪。而Kate在得知Alex因車禍過世之時，才猛然想到，Alex原來就是趕在情人節那天去找Kate，才會被車撞死的。於是Kate拼命趕去湖畔留信給Alex，希望能及時讓Alex瞭解她愛他，而兩個相愛的人若要在一起，請Alex務必耐心等待，不要急著在情人節那天去找她，請他在2006年的情人節到湖畔小屋，因為，她正在這裡等著他…。
Kate哭著在信箱旁吶喊：我就在這裡！
片中Alex的父親對Alex講，尼采曾說：
Life would be meaningless without music.若是沒有音樂，人生將毫無意義。
我想，也可以這麼說吧：
Music would be meaningless without life.若是沒有生命，音樂將毫無意義。
更甚者~~亦可如此說：
Life would be meaningless without LOVE.若是沒有愛情，人生將毫無意義。
<延伸觀影>
《觸不到的戀人》精彩畫面;搭配Keane的動人暢銷曲”Somewhere Only We Know”.....請點進以下URL:
http://www.youtube.com/watch?v=B1CUomMw2So&mode=related&search=somewhere%20only%20we%20know《觸不到的戀人》英文片名是”IL MARE”...在”跳越時空的情書”這片子中，Alex約Kate見面共進晚餐的著名餐廳，就叫做”IL MARE”...
影評：
PCHome部落格 <影藝行銷周記>：
http://mypaper.pchome.com.tw/news/audrey1900/3/1281603072/20060520145000
本文已同步發佈到「影視娛樂」
