24h購物| | PChome| 登入
2012-03-22 06:50:00| 人氣1,651| 回應3 | 上一篇 | 下一篇

【小史藝】黃金故事 ─ 阿盛

推薦 0 收藏 0 轉貼0 訂閱站台







     日人綾倉氏與台人江氏,結交十餘年,甚相得。日本敗戰,在台者盡遣返,臨行前夕,綾倉與江商議:我有黃金百零五兩,不便攜帶,寄存你家,待他日來取,十年為限,可否?江應允。

     江世居台南,薄有繼承,戰後無業。忽一夜,數名軍人來,以參與亂黨罪名逮捕。月餘,釋放。江妻告曰:此為某人胡亂牽連,以求自身脫罪,我奔走各衙,用去黃金百兩,始得救命。江默然嘆息而已。

     其後,江賣盡祖產,營碾米廠兼糴糶稻穀。每獲利必購黃金,凡十年,乃補足。

     戰後十二年,一日商來訪江,綾倉氏之子也,戰前亦相識。兩人涕泣話舊,江提及黃金事,欲歸還。綾倉之子大駭曰:我父之詞相反,昔時在台,彼幸獲尊翁慨借二十五兩黃金,雖未曾立據,終將償付,今奉命畢此事也。江思忖久,以父生前未言為由婉拒。綾倉之子取一嚴緘之信,江拆讀,故友親筆,內詳言,當年因挪用公款幾入獄,江父助百三十兩黃金以脫難,前此寄存本為還債,今補足……云云。

     江氏,友人之父,2003年仲夏於台南對我細說此故事。

 

──人間副刊 2012.03.22

台長: 阿盛
人氣(1,651) | 回應(3)| 推薦 (0)| 收藏 (0)| 轉寄
全站分類: 圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫) | 個人分類: ●閒情我濟 |
此分類下一篇:【小史藝】倒退嚕﹝倒退挪﹞ ─ 阿盛
此分類上一篇:【閒情我濟】認得鴟鴞蒹葭 ─ 阿盛

0322
義工實在添財
黃金從何搬來
我若得如此數
即日離開北台
2012-03-22 13:42:33
台灣人
可翻譯??
2012-03-31 13:25:39
0401
譯成白話---
義工實在添送錢財
圖中黃金從何搬來
我若得到如此多數
即日立刻離開北台
2012-04-01 22:59:38
是 (若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!)
* 請輸入識別碼:
請輸入圖片中算式的結果(可能為0) 
(有*為必填)
TOP
詳全文