圖說：由鐘樓看向Catt Hall。跨出這道門之後，會是怎樣的一段風景？
20071013
最近幾個星期，其實就是一直努力把分析出來的結果寫成應該可以被其他美國人看得懂的英文，希望可以準時交給研討會的主辦單位。
哪一場研討會？記得去年約莫這個時候跟大家說過我去參加的那一屆獲得National Council on Family Relations（NCFR）年會優秀學生論文獎的那一場（註1）？嗯，是的，今年我要單槍匹馬赴會，自己把自己的論文推上講台，自己去跟其他與會的人士討論家族企業中的家庭關係如何影響企業發展……
如果要問我怎麼會走到這一步？怎麼會去對家族企業產生興趣？怎麼好像跨領域到企業發展去？其實，我不清楚。只知道自己最想要研究的家庭暴力議題以我一個不了解美國社政結構，英文程度又只是普通的外國學生來說，要打入他們的體系，去了解整個社政單位運作的步驟以及治療師在其中可以發揮的功能，有極大的困難（老實說啦，最大的困難在於我的偷懶……）。所以，因地制宜方便善巧地詢問當初的老闆可不可以把她們那個由各大學不同科系組成的研究小組所蒐集到的全美國家族企業的相關資料借給我當論文題材，至少，我可以不需去懇求大家幫我填寫問卷，不擔心沒人回應我的請求所導致的樣本數不足，不必去面對經費有限所造成的問卷質量不佳……用著現成的資料數據，對我來說，真的是一個大利多。
想到這裡我突然意識到，當初，如果不是那個老闆大膽啟用我這個英文還不流利，跟統計軟體也不熟的學生，如果不是她大方同意我使用她們蒐集來的資料，或許，我就不會是目前的這個樣態。當其他的同學都留在Marriage and Family Therapy Program擔任研究助理的同時，只有我一個人被派到系上其他的老師的手下，而且，這一派，似乎就註定了在其他的領域中的遊走：我跟過圖書館對幼兒閱讀能力發展的研究，做過家族企業的研究，做過貧窮家庭質性訪談的後續分析，整理過IOWA教育當局『從頭開始』（Head Ｓtart）政策中高風險家庭孩子跟老師的資料，然後回過頭來繼續做這家族企業的資料分析……走著走著，在研究上，我似乎，走出了婚姻與家族治療的領域，真的進入了家庭研究的大門。
於是，將自己的論文投向那個廣納多學科（社會趨勢、政策制定、經濟發展、教育規劃、諮商治療）有關家庭關係研究的NCFR年會，似乎，是最適切的決定。
回過頭來，為什麼要提到那個年會？喔，是這樣的，大概在八月初的時候，有封來自該組織的附屬單位，家庭研究組（還有家庭政策組，家庭治療組，家庭教育發展組之類的）的負責人發出的電子郵件躺在我的信箱裡面，說是恭喜我的論文被接受在研討會中發表，並鼓勵我參與優秀學生論文獎，只要我是那論文的第一作者，只要是該學會的會員以及該研究小組的成員，就可以參與競賽。
看了，挺心動的呀！因為去年那一篇大家一起做出來的研究，在完全出乎我意料的狀況之下就得了獎，雖然獎狀只寫給那個抽籤抽出來的首位作者，但是卻也讓我意識到，很多事情沒有我想的那麼困難。而今年，我可以試試看自己一個人是不是可以拿到那個獎（不用抽籤耶，多好），可以上台去跟人家聊天發表感言，說不想參加是騙人的。可是，那截止日期在十月一日。比大會的文章截止日期足足快了兩個星期。
盯著自己畫出來的模型，看著麥當勞叔叔和我自己的行事曆，叔叔跟我說：「妳自己決定是不是値得把時間花在滿足參加這個獎項的必備要求上，還是，我們按照自己的步調，著重在妳的論文上。往後，妳還有著至少一次的機會去參加類似的研討會去申請類似的獎項，因為妳還需要實習，還有學生的身分……」
嗯，是的，我實在沒有那麼多的時間在十月一日以前放下手中進行的所有事情去符合參賽要求。於是，儘管在十月一日當天，知道自己的心臟微微抽痛，但是，努力安慰自己，沒關係，還有機會，就算不參加傑出學生論文獎，我們以後還是可以參加傑出研究論文獎，參加傑出青年選拔，參加傑出研究青年學者選拔，參加……不急，時間還沒到就不要急著做些超乎自己目前的能力的事情……
不過，有些事情，真的不知道為什麼，就是這樣發生了。
在十月一號的那天，在心臟抽痛的同時，腦袋中想著，延期吧！請讓這個獎項的截止日期延期吧！沒有我的參與，這個獎會有點可惜耶！
然後，十月九日的上午，我又收到了那個研究小組的負責人寄來的電子郵件，告訴我，他們決定讓截止日期延後到跟大會的截止日期同一天，請大家踴躍投稿。看著，差點沒跳了起來！那時候我的Power Point已經大致就緒，換言之，文章的寫作大綱其實已經出爐，骨架出來了，剩下的，是把血肉填進去，然後做一些加工美容，讓整篇論文看起來更有質感。
隔天，跟麥當勞叔叔見面的時候，把論文獎的申請守則遞到他的面前，然後跟他說，論文獎的截止日期延期了。一聽到這樣的話，他哈哈大笑了好一陣子。他跟我說，當他看到我所描述的分析過程的時候，想到了我沒能參加那個獎實在可惜。因為在他指導過的學生當中，很少有學生可以做出這樣的分析。之前，他只看到我呈現在他眼前的分析結果，沒有想到這些結果的後面有這麼多的繁複過程……現在這個獎延期，剛好，一方面可以把我的研究成果展現給相關領域的學者們看，讓他們給予建議，也用來修正論文的走向；另一方面讓大家看到做研究的精神，不管，得不得獎……
接著，他跟我說，他考慮將我的論文提報學校的畢業生優秀研究獎，當然，這個獎項得要和系上的其他同時期畢業的同學競爭，也要跟學院的同學競爭，但是，他，覺得値得一試，而且機會不小……
可以想像當時我的眼睛睜得有多大了嗎？
出國唸書，可以平平安安地拿到學位回家，對我來說就已經是心滿意足。儘管幾年前在馬修的娘上台領取她的畢業生優秀研究獎的時候，自己心裡頭有股有為者亦若是的豪情，但是，我也清楚地知道，馬修的娘在英文的表達能力以及運用上，遠遠超出我太多，所以，那個優秀研究論文獎，對我來說只是一個目標而已，並沒有抱著太大的期待自己有可能可以觸及。
但是，當指導教授這麼跟我說著這樣的規劃的時候，那樣的獎項，似乎就是個可以被實現的夢想。而，那夢想似乎可以實現的感覺，其實就已經是老師給我的最大肯定。
回到研究室，趕走正在用著我慣用的電腦寫報告的碩士班小男生（他其實一看到我進研究室，就會自動問我需不需要電腦，然後自己讓位啦！呵，這整天窩在研究室的女人，就是有股讓人無法不注意一下的霸氣），揉揉有些酸澀的雙眼，逼著自己再把注意力放在論文上，得要在期限之前把文章投出去才行。於是，起身，拿著銅板，跑到對面的建築物裡去跟自動販賣機購買含有咖啡因的提神飲料，在丟下銅板的那瞬間，腦袋蹦出一個念頭：這一罐，會中獎。
回到研究室，打開，賓果，再來一罐。
回家之後，朋友丟來一份她需要到另一個學校去報告的校園性侵害與性騷擾的處理流程，她要我有時間再看，沒時間就不用管了。對著螢幕點點頭，問她需不需要知道其他社會資源可以提供孩子什麼協助，她說也好。就在那時候，我跟她說，如果我那許久不在MSN出沒的資訊來源出現，我會把她轉介給那個資訊來源，那她就可以跟我的資源管道聯絡，而且，我想，我的資源管道最近應該會在我強大的念力之下自動出現……朋友笑著下線，提醒我不用太在意她的報告。
隔兩天，當我把論文交給麥當勞叔叔去做潤飾之後，抽空看完朋友的報告，給了一些自己的看法，接著，瞥到了MSN上的名單，那好久不見的資源管道竟真的就這樣安安穩穩地站在名單上面，等著我敲她的視窗……
萬能的天神，如果祢真的給了我這神奇的力量，也請賜與我相對的智慧，讓我能夠好好運用這樣的力量……謝謝！
─────────────────
註1：喚起記憶的方式，重新再被囉唆一次。嘻！
http://mypaper.pchome.com.tw/news/andieshih/3/1275501525/20061113151351
